你们听中文配音会不会觉得尬？_派派后花园

用户中心 游戏论坛 社区服务
发帖 回复
正序阅读 最近浏览的帖子最近浏览的版块
« 返回列表
阅读：162 回复：16

[家长里短] 你们听中文配音会不会觉得尬？

 刷新数据 楼层直达
zimoyanhua

ZxID：4835257

6鲜花 0鸡蛋
等级: 热心会员
少壮不努力，老大怪水逆
举报 只看楼主 使用道具 楼主   发表于: 2019-06-22 0
最近在玩遇上逆水寒，整体感觉剧情不错，立绘也好看，男帅女靓，里面的主要人物有配音，我听了几句，觉得特别尬……

不止这个游戏，像恋与制作人、神都夜行录、楚留香啥的有配音的游戏，我全部开静音，总感觉里面（特别是男主）的配音让人听上去很……尴尬？

就，我可以把自己当作上帝视角的游戏玩家来看待剧情，但一旦开了声音，就感觉把自己代入主角的立场了，那种感觉很奇怪。

你们会不会这样？
收藏 新鲜事

相关主题

桃花坞里桃花庵，桃花庵里桃花仙；桃花仙人种桃树，又摘桃花换酒钱。
酒醒只在花前坐，酒醉还来花下眠；半醒半醉日复日，花落花开年复年。
但愿老死花酒间，不愿鞠躬车马前；车尘马足贵者趣，酒盏花枝贫者缘。
若将富贵比贫贱，一在平地一在天；若将贫贱比车马，他得驱驰我得闲。
世人笑我太疯癫，我笑世人看不穿；不见五陵豪杰墓，无花无酒锄作田。
回复 引用 新鲜事
顶端
蓝轺儿

ZxID：13488198

746鲜花 0鸡蛋

等级: 热心会员
.
举报 只看该作者 16楼  发表于: 2019-06-23 0
好的声优能带你进入情绪，比如默读广播剧！
你站在原地看风景，有人在别处看着风景里的你。
回复 引用 新鲜事
顶端
1104520s

ZxID：4642585

2鲜花 0鸡蛋
等级: 热心会员
举报 只看该作者 15楼  发表于: 2019-06-23 0
中国国内还是有好声优的，推荐你去看声临其境，里面本身是演员的来配就不说了，也有部分是声优大佬来的，国内现在主力乙女游戏都是这些男声优配的，没有那么尴尬...
回复 引用 新鲜事
顶端
猫几°

ZxID：11230103

2004591鲜花 0鸡蛋

等级: 派派版主
配偶: 染丹青
2024，请对我好一点。
举报 只看该作者 14楼  发表于: 2019-06-23 0
中配确实大部分都尬，所以一般不听
很多书播我也觉得很尬，宁可听没有感情的电子音


回复 引用 新鲜事
顶端
忆痕之殇

ZxID：13299841

82041鲜花 667鸡蛋

等级: 派派版主
配偶: 橘猫丸子
评分通知已关闭，如没有评分请私戳。9.22周年，7.30上任，6.1结婚周年
举报 只看该作者 13楼  发表于: 2019-06-23 0
我觉得跟声音没关系 跟台词关系太大了
啊这个好美味啊
醒醒，谁特么说东西好吃会说美味
我看的动画台词最日常的就是罗小黑了，就是日常说话的样子，其他的要不是日系风要不是书面语。电视剧都这么多年了，台词学学电视不好吗

  • 际遇之神

    		 惩罚 2019-06-23

    您的帖子把整个场面都HOLD住了,接收各方嫉妒的目光，惩罚派派币6
回复 引用 新鲜事
顶端
白衣竹音

ZxID：15399169

0鲜花 0鸡蛋
等级: 热心会员
举报 只看该作者 12楼  发表于: 2019-06-23 0
不喜欢就不开
回复 引用 新鲜事
顶端
angel111000

ZxID：7519458

20444鲜花 0鸡蛋

等级: 热心会员
举报 只看该作者 11楼  发表于: 2019-06-23 0
日语的我就会觉得好一点。。可能因为中文能听懂所以耻度更大点吧。。。
最爱热心市民金先生~
回复 引用 新鲜事
顶端
JS家的猫

ZxID：24238974

7鲜花 0鸡蛋
等级: 热心会员
1993-2013
举报 只看该作者 10楼  发表于: 2019-06-23 0
会，所以一般我都看原版的，配音总感觉怪怪的。出戏啊。
回复 引用 新鲜事
顶端
wj363745711

ZxID：12939497

180鲜花 0鸡蛋
等级: 热心会员
举报 只看该作者 9楼  发表于: 2019-06-23 0
配的好的话不会~~
回复 引用 新鲜事
顶端
小白兔和积木

ZxID：54271495

75245鲜花 2鸡蛋

等级: 派派版主
925周年520转正620复活，小说素材诗词合金心情海淘
举报 只看该作者 8楼  发表于: 2019-06-23 0
有配得很好的声优吧，有的人就是冲着那些声优去的
回复 引用 新鲜事
顶端
dodo106

ZxID：11515321

99鲜花 0鸡蛋
等级: 热心会员
每个人在成长中都会受很多伤，会哭泣悲伤，会觉得痛。
举报 只看该作者 7楼  发表于: 2019-06-22 0
会尴尬，我一般会选择原因，虽然听不懂

  • 际遇之神

    		 奖励 2019-06-22

    偶遇猪GG，传授猪头大法，获得1猪头术
回复 引用 新鲜事
顶端
玹玥繁星

ZxID：11415804

119鲜花 0鸡蛋

等级: 热心会员
http://bbs.mm.kunlun.com/attac
举报 只看该作者 6楼  发表于: 2019-06-22 0
从不开语音～

  • 际遇之神

    		 惩罚 2019-06-22

    玹玥繁星扶老奶奶被坑派派币2
回复 引用 新鲜事
顶端
sirenbd

ZxID：5376035

2鲜花 0鸡蛋
等级: 略有小成
拥抱真是个奇怪的东西，明明靠的那么近，却看不见彼此的脸。
举报 只看该作者 5楼  发表于: 2019-06-22 0
静音党飘过，从来不开语音的
回复 引用 新鲜事
顶端
不二阿淼

ZxID：15319338

2405鲜花 0鸡蛋

等级: 热心会员
欢迎回家
举报 只看该作者 4楼  发表于: 2019-06-22 0
超级尬的..  我是受不了的
回复 引用 新鲜事
顶端
beiliyita

ZxID：8259214

1371鲜花 0鸡蛋

等级: 热心会员
甜食退散，我不吃我不吃~~
举报 只看该作者 地板   发表于: 2019-06-22 0
是是是，我不管玩哪个国产游戏语音都是关的，不是管是男主还女主的，声音听起来都特别装。恋与制作人的还好多人喜欢听，我真受不了，都是关的

楼主留言：

对对对，就是特别刻意特别装的感觉！
回复 引用 新鲜事
顶端
风と画

ZxID：14494537

164797鲜花 1鸡蛋

等级: 派派发书人
缺番不补❤️求书请到寻书求文版块自行发帖，不看站短私信❤️
举报 只看该作者 板凳   发表于: 2019-06-22 0
不会啊……没有代入感跟声优没有关系吧……我一开始也不习惯，主要是cv声音我都太熟悉了，但听久了就习惯了，一听就知道是这个角色，但这个跟代入感没有关系，开不开声音都没有代入感，因为女主设定太多，完全不像我自己
附件如内容乱码，请更换阅读软件打开（例：QQ阅读）
附件如提示密码/解压失败，请重新下载并使用专业软件解压（例：解压专家）


回复 引用 新鲜事
顶端
晏方知

ZxID：2778340

17961鲜花 0鸡蛋

等级: 热心会员
时光跌跌撞撞，季节来来往往。
举报 只看该作者 沙发   发表于: 2019-06-22 0
静音，从来不开音效。

回复 引用 新鲜事
顶端
« 返回列表
发帖 回复