《都挺好》的改编,不吐不快_派派后花园

用户中心 游戏论坛 社区服务
发帖 回复
阅读:166 回复:12

[探讨交流] 《都挺好》的改编,不吐不快

刷新数据 楼层直达
yatou0

ZxID:210689

等级: 热心会员
举报 只看楼主 使用道具 楼主   发表于: 2019-03-19 0
最早知道《都挺好》是手机的推文,说豆瓣得分8.5,国产良心剧。那时候刚出了四集,性急的我憋不住,就到派派上找了TXT来看。应该说,这是为数不多的很吸引我一口气看下去的小说了。虽然白天要工作,晚上要带娃,但我还是熬了几天夜一口气看完了。这里说个题外话,感觉网上的《都挺好》TXT都有残缺,到目前我也没找到完整版本的TXT。派派上的这个版本,有二个章节漏掉了,大致从保姆想要逼婚就直接跳到了司机接到大嫂电话,通知苏明玉说她爹要结婚,之前的一段大哥大嫂想要联系苏明玉,明玉不回应的这段没有了。
大概看过了小说,再看电视剧就总有点违和。小说的情节相对来说要合理很多,人设也更立体。小说的最后,明玉也没有原谅家人,只是对自己进行了和解,每个人物的结局其实称不上都挺好。在小说里,我感觉二嫂离婚后虽然对明成还有感情,知道他过得不好很担心,但离开得也是很决绝,到小说最后二人也没有复婚。在小说里,苏父自私得很彻底,一点都不关心子女的死活。把大儿子当成财神爷,到最后还学会了记假账来诓骗儿子。因为保姆的儿子崇拜他,招待保姆儿子的菜都要比招待大儿子的要丰盛。这种人物,我实在不知道要怎样去洗白。但从电视的氛围来说,我感觉最后会成为,苏母有苦衷、苏父幡然醒悟、苏大哥知道了小妹的不容易、苏二哥成长并复婚、明玉得到了亲情和爱情……大家真的都挺好了,但我怎么就感觉不挺好了呢?
小说因为是前几年写的,里面的房价、物价和退休金都明显比现在要少。电视剧在改编的时候,一定程度地放大了这些金额,我觉得做得挺好的,但是苏明成啃老的钱为什么不变,还是20多万?感觉放现在,啃老啃这么点,还可以给老俩口承欢膝下,还真不能算多啊。
这二集说到明玉的出生,电视剧改编为因为怀了明玉,苏母不能跟老相好去追求幸福,后面生活又每况愈下,所以恨上了明玉。小说里的明玉却是苏母不想离婚的产物,因为苏母也是个扶弟魔。我觉得小说里的与舅舅的这条线更能呼应啊,这个改动倒是各有千秋。
还有明玉的感情,虽然小说中的石天冬很普通,一开始也让我为明玉可惜,觉得柳青更配,还YY柳青能不能浪子回头,但看到最后描述的明玉跟石天冬的相处,不得不说还是这样的小石更适合明玉。电视剧把石天冬改成了隐形高富帅,我反而接受无能。
还有苏家大哥、大嫂、二哥、二嫂的性格改编得真的很突兀,好像其他人都没那么正常了,明玉成了一朵白莲花,跟大家的互动大大增加。话说电视剧里的明玉跑美国去开会,主动联系她哥说去她家看看,我就觉得哎呀,感觉跟小说中的主人公是平行世界的。至于老蒙,感觉跟书上也大不一样了,小说的一点小心思都改没了,蒙太的影响力也大大增加……
总之,对于小说改编,我到目前为止就没有看到过几个惊艳的。正午阳光的很多剧都算良心剧,但感觉也为迎合市场而做了很多不必要的改动。前不久看过知否的电视剧,看得真的很胸闷。我这么大爱的一部小说,被改编成这个样子,主演也感觉很不在状态。看过《流浪地球》这部简短的小说,对于《流浪地球》电影的改编也不是感冒,会觉得小说的立意要高得多。我们国家不乏好小说,但真的很缺好的编剧。也许资本的力量、中老年观众的审美让编剧不得已而为之。是不是有哪一天,我们这类小说党的看剧喜好也能够得到足够的尊重呢?
本帖最近评分记录: 3 条评分 派派币 +41
  • 游野

    派派币 +1 2019-03-21

    获得4读书值

  • 游野

    派派币 +10 2019-03-21

    交流补分

  • 游野

    派派币 +30 2019-03-21

    交流探讨

琉璃薄苏

ZxID:1514531

等级: 热心会员
我又不是不懂人情世故
举报 只看该作者 沙发   发表于: 2019-03-19 0
楼主写的真好,哎,可能都挺好最后真的是都挺好吧。
扯呼

ZxID:15209121


等级: 热心会员
举报 只看该作者 板凳   发表于: 2019-03-21 0
电视的拒绝一定是个都挺好的大团圆吧
指尖连心

ZxID:14237433

等级: 热心会员
举报 只看该作者 地板   发表于: 2019-03-21 0
感觉电视剧的结局应该不会像小说一样,应该会改编结局的
咫尺天涯b099

ZxID:22128890

等级: 热心会员
举报 只看该作者 4楼  发表于: 2019-03-22 0
正午的《鬼吹灯之精绝古城》也是改的有点大,硬生生把雪莉杨的父亲改成没死,和雪莉杨一起在谋划什么,真是不给后面几部的改编活路啊
秋枫鱼儿

ZxID:48341893

等级: 热心会员
疏影横斜水清浅,暗香浮动月黄昏。
举报 只看该作者 5楼  发表于: 2019-03-22 0
这剧现在火啊,周围同事都在看,但我更喜欢看原著。
wyq321

ZxID:17547568


等级: 热心会员
举报 只看该作者 6楼  发表于: 2019-04-04 0
我觉得电视剧最后人物的性格转变得有点生硬。
云柒梦筝

ZxID:19554057


等级: 内阁元老
举报 只看该作者 7楼  发表于: 2019-04-10 0
这样其实也就是为了迎合大众的口味啊,拍一部电视剧给谁看呢,其实就是广大的中老年同志们,像我们这个年龄段的少年青年其实看小说的多。所以很多电视剧也是为了这部分读者的追随翻拍了一部又一部,但其实还是中老年这部分的观众更多,那就要进行相应的改动了。我们小说爱好者只是其中的一小部分,不算什么,不占多少收视率。就像《香蜜》,原著党肯定是更加喜欢男女主角的,但是没有看过原著的电视剧迷们应该会更喜欢男二吧。
  • 际遇之神

    奖励 2019-04-10

    云柒梦筝发现冷门好文,增加6派派币

本帖最近评分记录: 1 条评分 派派币 +3
  • 白露兮

    派派币 +3 2019-05-03

    雪泥鸿爪之认真回复

丹桂飘香9597

ZxID:22253532

等级: 脱颖而出
举报 只看该作者 8楼  发表于: 2019-04-10 0
小说真的要更精彩,这个电视剧的剧情结局实在是让人觉得有点如鲠在喉,有点意难平
天麻

ZxID:137175

等级: 自由撰稿
挣的是卖白菜的钱,操的是卖白粉的心~~~
举报 只看该作者 9楼  发表于: 2019-04-10 0
的确小说要好很多
阿耐是我很喜欢的一个作家,
她的文,逻辑缜密,条理清晰是一大特点
正午这次的改编,让我觉得很遗憾
冉的号0920

ZxID:19050625

等级: 家喻户晓
举报 只看该作者 10楼  发表于: 2019-04-24 0
感觉了连续剧好多剧情都没交代清楚,比如石老板的身份,只能看小说了。
annatasia

ZxID:315663

等级: 热心会员
最近总有一种节操已经掉光的错觉……
举报 只看该作者 11楼  发表于: 2019-04-25 0
所以也只能是都听好了,要不然就成了都很好了……
休闲驿站_x

ZxID:23429806

等级: 文学之神
举报 只看该作者 12楼  发表于: 2019-04-25 0
是的,我也是这种感觉,为了避免失望,好的小说一旦改编成电视剧或电影,我从来不去看。
发帖 回复