[文人墨客]年过半百,半生依然孤苦—简析《除夜寄微之》白居易_派派后花园

用户中心 游戏论坛 社区服务
发帖 回复
阅读:444 回复:2

[『活动』] [文人墨客]年过半百,半生依然孤苦—简析《除夜寄微之》白居易

刷新数据 楼层直达
沐君芊

ZxID:20542791


举报 只看楼主 使用道具 楼主   发表于: 2018-01-26 0

引用
鬓毛不觉白毵毵,一事无成百不堪。
共惜盛时辞阙下,同嗟除夜在江南。
家山泉石寻常忆,世路风波子细谙。
老校于君合先退,明年半百又加三。

译文
我的鬓毛不知不觉中已经变得白而细长,想起我至今一事无成,真觉不堪。
一起珍惜昌盛的时候辞去官职,一同嗟叹我们在江南过除夕。
我经常回忆起家乡的山水,你细细了解生活道路上的艰难险阻。
年老的军官适合辞官了,到了明天的新年我就就53岁了。

赏析:   这首诗虽然写于新年前夕,但并无喜庆之意,全诗反而充满着一种压抑的愁苦的情绪,作者联想到自己的岁数,想到自己这么多年来一事无成,心内觉得异常的疲累不堪,但是他无处宣泄,只能写信给微之,想起当年一起在江南过的除夕,也有一种物是人非之感。
「鬓毛不觉白毵毵,一事无成百不堪。」首两句就写出了作者目前的处境,他的年岁渐涨,白发从生,而至今年过半百依然一事无成,自己想起来也觉得很颓废,觉得自己很无能。
「共惜盛时辞阙下,同嗟除夜在江南」想起当年在盛年时一起辞去官职,那时的他们想必有着雄心壮志有着远大的抱负对未来有无限的期待,也一起相偕过在未来的某天在共叙,一起度过的那个除夕也特别难忘。
「家山泉石寻常忆,世路风波子细谙。」离家经年,作者依然时常回忆起家乡的人情世故,想起老家的山山水水,想起牵挂着的人内心必定是十分温暖的。而友人则从作者的口中了解了作者生活上道路上的不易,友人是细心的,是作者的知心人,才会在作者的牵挂里明细化,作者也是借友人的口来铺排生活的不易,为下文的开展做铺垫。
「老校于君合先退,明年半百又加三。」作者过完明年就年过半百了,在这里提起年老辞职的军官,也是在隐喻自己快到辞官的年岁了,这个年对作者而言并不是一个快乐的喜气的新年。
整首诗读来作者以人推己,想到自己多年来奔波在外对于人生的路并没有多大的收获,而很快就是新年,更添愁绪,未来的路不知在何方,这么多年的奔驰是否值得,一切的未知都压在作者心底,让他的心异常的累。






本帖最近评分记录: 1 条评分 派派币 +90
  • 岚珊

    派派币 +90 2018-01-27

    诗词歌赋[文人墨客]活动基础奖励。

pototo

ZxID:321766


等级: 热心会员
举报 只看该作者 板凳   发表于: 2018-01-30 0
古人大多有高远的抱负和志向,这一点今人实在无法相比,好像白居易这般留给后世的诗作不在少数,依然感叹自己年岁到了,即将告别职场不能再度拼搏为国家出力的失落感。这委实不是啥为赋新辞强说愁的伤感,而是真正对自己有所要求。
禾水2007

ZxID:6137724

等级: 热心会员
举报 只看该作者 沙发   发表于: 2018-01-27 0
白居易
发帖 回复