在英国历史最悠久，最著名的一项传统足总杯赛上，郑智给了全英国最大的一个震撼。开场第52秒钟的时候，这个中国小子就用功夫般的身手，打入西布罗姆维奇一球。我更愿意称这一脚为Kung Fu Kick(功夫踢腿)，而且我已经被这一脚迷上了。
这一球让所有查尔顿的球迷的头脑都燃烧起来，我可以确定，赛后这帮全英出名的能喝能唱的球迷团伙，将让伦敦不少酒吧的啤酒销售一空。
受中国体坛周报的委托，我特意关注了这场比赛中的ZZ，虽然以前每周都和帕杜见面，但这次见面，他很惊讶我似乎变了一个人，每句话里都有ZZ。帕杜开玩笑地对我说，“我帮你弄一个ZZ的签名，你好好保留吧！”
这位中国国家队和国奥队的双料队长，其熟练的技术让我很吃惊，我以前的印象里，中国人盘带的技术是不怎么牛的！而他一个魔术般的转身，我可以确定他练过几手功夫，那一记射门看着那么眼熟，对，李小龙，成龙在电影里经常这样用腿。第一分钟郑智就让西布罗姆维奇脸面丢尽，接下来的上半场，全场的目光都盯着郑智，而他也控制了球场。
上半场，查尔顿的每一次攻击，都是围绕着ZZ进行，第13分钟郑智眼看就要攻入第二粒进球，可西布罗姆维奇的守门员迪恩居然奇迹般地扑出了这个进球。我不得不说，迪恩这个家伙是世界上最走狗屎运的家伙，赛后他得到了西布罗姆维奇队员中的最高得分，最主要的原因就是扑住了ZZ的这记必杀球。
这场比赛中，西布罗姆维奇哪里还像一支英冠领头羊球队，11个西布罗姆维奇球员简直就是被ZZ和其他查尔顿球员们牵着鼻子走。但这一天查尔顿人的运气真是欠佳，西布罗姆维奇居然扳平了比分，趁着查尔顿一不留神，米勒在第33分钟把比分扳为了1比1。
不过，只要ZZ在场上，一切都好办。这一天的ZZ完全控制了中场，第38分钟，他一记聪明的长传找到麦克莱奥德，但麦克莱奥德浪费了这记
妙传，失去了这次千载难逢的机会。
英格兰球迷是世界上最挑剔的一帮人，他们个个懂球，个个像批评家。但如果这位球员真正用心在踢球，工作努力，而且有天分，那他就很容易成为球迷心中的英雄。这一天，ZZ做到了，而帕杜告诉我，ZZ绝不是第一次做到这一点，据他了解，ZZ一直是查尔顿球迷最欢迎的球员之一。
在下半场，查尔顿继续创造了许多得分的好机会，但他们运气欠佳，没有狠狠地踢领头羊的屁股。但这一场比赛带给ZZ和其他查尔顿球员的信心是显而易见的，1月15日，他们将客场对阵西布罗姆维奇，到时候他们会信心百倍的痛宰西布罗姆维奇。
如果查尔顿通过西布罗姆维奇这一关，下一个对手很有可能就是曼联或切尔西这样的大牌球队，郑智有机会在更大的舞台上秀一秀自己的功夫踢腿，他可以在场上用自己的技术告诉他的中国小弟董芳卓，其实英国球员也不过如此。
在足总杯上进球，对帕杜这种传统的英国教练来说，ZZ增加了自己的印象分。“去年，ZZ的表现一直是非常出色的，对于查尔顿来说，要想冲超，ZZ就必须一直保持这种表现，你也看到了这场比赛里的ZZ，有这样的球员，查尔顿不仅可以冲超，而且可以在足总杯上走得更远。”帕杜说：“我想ZZ真是个聪明人，他完全明白了足总杯在英格兰的重要性，他积蓄了能量来这场比赛表现，而他的表现已经为足总杯添上了光彩。一个中国人在足总杯上留下了自己的记号。”
最后帕杜这样评价ZZ在中场的表现：“ZZ和霍兰在中场的组合，应该是英冠这个等级联赛中最强的中场组合之一，今天他俩的搭档就完全体现了这一点。我感觉太棒了，那个进球是一个值得我回味的进球。”
