法国歌曲《Ce train qui s’en va 远去的列车》_派派后花园

用户中心 游戏论坛 社区服务
发帖 回复
阅读:3263 回复:14

[单曲推荐] 法国歌曲《Ce train qui s’en va 远去的列车》

刷新数据 楼层直达
阳光照我心

ZxID:13531741

等级: 读书识字
给点真诚,我心会一塌糊涂的感动。
举报 只看楼主 使用道具 楼主   发表于: 2010-11-11 0
法国歌曲《Ce train qui s’en va 远去的列车》
[flash=314,256,0]http://player.youku.com/player.php/sid/XODk0MTE4NTY=/v.swf[/flash]
Je n'aurais pas du venir 我本不该来
voir mentir 我本该学着撒谎
Ne laisser que ton sourire 仅将你的微笑尘封在记忆中
Vivre dans mes souvenirs 我本应该放弃希望
J'aurais du laisser l'espoir 就这样和你说再见
Adoucir les au revoir 看着这趟列车
Ce train qui s'en va 渐行渐远…………
Qui part
Qui part
Je savais qeu serait 我知道这样很难
Difficile mais je pensais 但我还是得学着
Que je saurai te cacher 将自己的感情隐瞒
Le plus grand de mes secrets 但对你撒谎又有何好处
Mais a quoi bon te mentir 看着你离开我是如此的难过
C'est dur de te voir partir









(Refrain)

Et avant que ne coule Une lame 终究没有落下一滴眼泪
Dans ton sourire qui Me desarme 你的微笑让我放松下来
Je cherche un peu 我试着寻找
De reconfort 些许的安慰
Dans tes bras je veux 我想要的是
Me blottir 紧紧依偎在你的怀抱里
Pour mieux garder 以你的温暖
Le souvenir 来护卫这过往的记忆
De tout la chaleur de ton corps
(Refrain)

Je n'aurais pas du venir 我本不该来
J'aurais du savoir mentir 我本该学着撒谎
Ne laisser que ton sourire 仅将你的微笑尘封在记忆中
Vivre dans mes souvenirs 但这些想法都是徒劳的
J'ai beau essayer d'y croire 一切都太迟了
Je sis bien qu'il est trop tard
(refrain)
[ 此贴被阳光照我心在2010-11-12 00:12重新编辑 ]
———
分享予的是快乐,而同样获予了满足
藩华落墓

ZxID:11875190


等级: 热心会员
所谓事实的真相,往往就来自于一个让所有的表象都顺理成章的假设
举报 只看该作者 14楼  发表于: 2012-06-04 0
还好
本帖最近评分记录: 1 条评分
得之泰然~~~
失之淡然……
争其必然~~~
顺其自然……
荷裯晏晏

ZxID:9796496

等级: 热心会员
曙光全部熄灭,杀掉我影子。
举报 只看该作者 13楼  发表于: 2012-06-04 0
很喜欢的歌~~支持一下~~
419840328@qq1

ZxID:15225294

等级: 牙牙学语
举报 只看该作者 12楼  发表于: 2012-05-26 0
很老的歌了吧
612662

ZxID:13465974

等级: 明星作家
花开,花落,只为盛开。
举报 只看该作者 11楼  发表于: 2012-03-17 0
很好听,很柔和!
❀婲开,花落。只为等待!
                        -   _  -
ailly樱子

ZxID:17773768

等级: 派派新人
举报 只看该作者 10楼  发表于: 2012-03-17 0
喜欢法语歌是从keren ann开始的。
释欢

ZxID:14259823

等级: 热心会员
o(*≧▽≦)ツ┏━┓
举报 只看该作者 9楼  发表于: 2012-03-16 0
法语很好听啊~
无关情爱。
一朵丶小时光

ZxID:15514522


等级: 热心会员
我看过了许多美景,我看过了许多美女
举报 只看该作者 8楼  发表于: 2012-03-16 0
好听~喜欢啊喜欢的
伍刖壹昊

ZxID:13570848

等级: 文学俊才
举报 只看该作者 7楼  发表于: 2012-03-15 0
楼主,有MP3格式的吗,有的话发我一个吧
[email protected]
reneryiye

ZxID:12127987

等级: 牛刀小试
闭关·考试·
举报 只看该作者 6楼  发表于: 2010-11-13 0
回 2楼(阳光照我心) 的帖子
旋律好听···歌声也甜美哦··嘿嘿··
幸福,无处不在···
戒音丶

ZxID:9566734


等级: 热心会员
配偶: 莫の桑
举报 只看该作者 5楼  发表于: 2010-11-13 0
O(∩_∩)O表示外文歌喜欢!

sai119

ZxID:4343449

等级: 略知一二
举报 只看该作者 4楼  发表于: 2010-11-12 0
很喜欢法语歌~~~~~~~好听~~~~~~~
yanzi0508

ZxID:8764431

等级: 热心会员
举报 只看该作者 地板   发表于: 2010-11-12 0
很早就喜欢的歌了,呵呵,二外是法语,或许可以再温故下,支持哦
阳光照我心

ZxID:13531741

等级: 读书识字
给点真诚,我心会一塌糊涂的感动。
举报 只看该作者 板凳   发表于: 2010-11-11 0
回 1楼(reneryiye) 的帖子
正在重新研究播放器    新手
视频好弄些
[ 此贴被阳光照我心在2010-11-12 00:14重新编辑 ]
reneryiye

ZxID:12127987

等级: 牛刀小试
闭关·考试·
举报 只看该作者 沙发   发表于: 2010-11-11 0
楼主咋没下播放器·····
发帖 回复