>"< 很好听滴——Ce Frumoasa E Iubirea 爱情多美丽（罗马尼亚）_派派后花园

用户中心 游戏论坛 社区服务
发帖 回复
正序阅读 最近浏览的帖子最近浏览的版块
« 返回列表
阅读：9208 回复：40

[单曲推荐] >"< 很好听滴——Ce Frumoasa E Iubirea 爱情多美丽（罗马尼亚）

 刷新数据 楼层直达
玉铃兰

ZxID：10112033

225鲜花 0鸡蛋

等级: 内阁元老
配偶: 叮当。
郁结于心
举报 只看楼主 使用道具 楼主   发表于: 2010-10-21 0
Ce frumoasa e iubirea 爱情多美丽


Fiecare clipa pictata-n roz, 每一分每一秒都涂成了玫瑰色
Tre'sa recunosc,iti apartine... 我必须得承认，这属于你
Si nici macar eu nu ma cunosc 我已无法认识自己
Asa cum ma stii pe mine.. 只有你了解真正的我
Ma tem uneori ca ai sa pleci 有时候我担心你将离去，
Si nu vreau sa ma lasi fara tine...不要留下孤单的我
Iar eu nu sunt eu...而我已不是我，
De fapt,fara tine,sunt nimeni...事实上，没有你，我也将无法存在


Refren: Ce frumoasa e iubirea ，爱情多美呀！
Cand ma alinti cu zambetul tau curat! 当你用纯洁的微笑爱抚我时
Ce frumoasa e iubirea 爱情多美呀
Cand tot ce spui devine adevarat!当你说的话成真的那一刻
(bis)


Ficare clipa trecuta-n alb  白日里度过的每一刻
A insemna ca tu esti departe 告诉你已走远
Uneori ma intreb daca esti real 有时候我问自己你是否真的存在
Sau inchipuit din printr-o carte! 也许你只是书中的虚幻
Ma tem uneori ca ai sa pleci 有时担心你会离去
Si nu vreau sa ma lasi fara tine... 不要留下孤单的我
Iar eu nu sunt eu... 而我已不是我
De fapt,fara tine,sunt nimeni... 没有你，我也将不再存在

Refren: Ce frumoasa e iubirea 爱情多美呀
Cand ma alinti cu zambetul tau curat! 当你用纯洁的微笑爱抚我时
Ce frumoasa e iubirea 爱情多美呀
Cand tot ce spui devine adevarat! 当你的话语成真时
(bis)


Ma cuprinzi incet..ma stangi la piept 慢慢将我拥入怀中
Imi spui ca nu..n-ai sa pleci prea curand... 对我说不。。。不要马上立开我
(bis)


Refren: Ce frumoasa e iubirea 爱情多美呀
Cand ma alinti cu zambetul tau curat! 当你用纯洁的微笑爱抚我时
Ce frumoasa e iubirea 爱情多美呀
Cand tot ce spui devine adevarat! 当你的话语成真时
                                                                                                     
[ 此贴被玉铃兰在2010-10-24 17:42重新编辑 ]
收藏 新鲜事

相关主题

回复 引用 新鲜事
顶端
裹表

ZxID：14163389

0鲜花 0鸡蛋
等级: 牛刀小试
我腐了腐了腐了
举报 只看该作者 40楼  发表于: 2011-10-14 0
不错听~
回复 引用 新鲜事
顶端
51等到昏迷

ZxID：14544962

0鲜花 0鸡蛋
等级: 才华横溢
长大了以后，你会不会忘掉~~~
举报 只看该作者 39楼  发表于: 2011-10-14 0
节奏不错~
回复 引用 新鲜事
顶端
穷孩纸

ZxID：16511828

鲜花 鸡蛋
等级: *
举报 只看该作者 38楼  发表于: 2011-10-14 0
曾经空间一度循环的就是这首歌
回复 引用 新鲜事
顶端
冰凝洛辰

ZxID：12047847

0鲜花 0鸡蛋
等级: 略知一二
举报 只看该作者 37楼  发表于: 2011-10-14 0
很有感觉哦
回复 引用 新鲜事
顶端
yanyanwlove

ZxID：5500091

0鲜花 0鸡蛋
等级: 热心会员
菩提本无树，明镜亦非台，本来无一物，何处惹尘埃。
举报 只看该作者 36楼  发表于: 2010-11-12 0
很好听，但文件好像出错了！
回复 引用 新鲜事
顶端
fdbl5201

ZxID：11185444

0鲜花 0鸡蛋
等级: 热心会员
锦样年华水样过，   未熟黄梁轮回间；   人世之事亦犹是，   大 ..
举报 只看该作者 35楼  发表于: 2010-11-10 0
好听好听，
锦样年华水样过
未熟黄梁轮回间
人世之事亦犹是
大梦初醒已千年
回复 引用 新鲜事
顶端
荣慧

ZxID：13550608

0鲜花 0鸡蛋

等级: 脱颖而出
现在还来得及，只要一句话就好，说喜欢我，一句话就行了
举报 只看该作者 34楼  发表于: 2010-11-10 0
我反复在听~太爱了~哈哈~绝对支持
我就是我。一个普通的女孩。
回复 引用 新鲜事
顶端
荣慧

ZxID：13550608

0鲜花 0鸡蛋

等级: 脱颖而出
现在还来得及，只要一句话就好，说喜欢我，一句话就行了
举报 只看该作者 33楼  发表于: 2010-11-09 0
很好听~爱死了~
有的下载吗？请提供~

楼主留言：

酷狗就有
回复 引用 新鲜事
顶端
北清欢°

ZxID：10178158

22746鲜花 5鸡蛋

等级: 内阁元老
举报 只看该作者 32楼  发表于: 2010-11-05 0
恩很好听。╭(╯3╰)╮
总有时代结束总有故事未完

回复 引用 新鲜事
顶端
snowbrry

ZxID：13540352

0鲜花 0鸡蛋
等级: 略有小成
举报 只看该作者 31楼  发表于: 2010-11-05 0
真的很好听
回复 引用 新鲜事
顶端
reneryiye

ZxID：12127987

0鲜花 0鸡蛋
等级: 牛刀小试
闭关·考试·
举报 只看该作者 30楼  发表于: 2010-11-04 0
回 27楼(午夜老虎) 的帖子
哦，那谢谢···有兴趣的话我会向你请教的··
幸福，无处不在···
回复 引用 新鲜事
顶端
befour

ZxID：3647008

0鲜花 0鸡蛋
等级: 脱颖而出
You're my everything!!
举报 只看该作者 29楼  发表于: 2010-11-04 0
好听，好喜欢！！！
  Stolen my soul
  Stolen my heart
回复 引用 新鲜事
顶端
午夜老虎

ZxID：13534261

0鲜花 0鸡蛋
等级: 牙牙学语
举报 只看该作者 28楼  发表于: 2010-11-03 0
我还很奇怪呢，楼主找到这么不错的翻译啊。
回复 引用 新鲜事
顶端
午夜老虎

ZxID：13534261

0鲜花 0鸡蛋
等级: 牙牙学语
举报 只看该作者 27楼  发表于: 2010-11-03 0
回 26楼(reneryiye) 的帖子
真是罗马尼亚语，我懂这门语言，翻译得很准确。
回复 引用 新鲜事
顶端
reneryiye

ZxID：12127987

0鲜花 0鸡蛋
等级: 牛刀小试
闭关·考试·
举报 只看该作者 26楼  发表于: 2010-11-03 0
真的罗亚尼亚还是假的？我听着怎么觉得是俄文哦···
  郁闷，一点都不流畅·oh my god.
回复 引用 新鲜事
顶端
末新。

ZxID：13241726

0鲜花 0鸡蛋

等级: 牛刀小试
配偶: 始陈。
我是末新。
举报 只看该作者 25楼  发表于: 2010-11-03 0
徒儿。
[img】你看不见 我也依然带着[/img]
回复 引用 新鲜事
顶端
午夜老虎

ZxID：13534261

0鲜花 0鸡蛋
等级: 牙牙学语
举报 只看该作者 24楼  发表于: 2010-11-03 0
引用
引用第1楼玉铃兰于2010-10-21 23:06发表的 :





.......


很不错，很好听啊！而且歌词翻译得很早准确，请问是谁翻译的啊？

楼主留言：

= =百度百科
回复 引用 新鲜事
顶端
-豆花乐

ZxID：11156340

50鲜花 0鸡蛋

等级: 热心会员
配偶: 念入非思
举报 只看该作者 23楼  发表于: 2010-10-23 0
听起来确实还不错~~

回复 引用 新鲜事
顶端
秋红叶

ZxID：621761

0鲜花 0鸡蛋
等级: 才华横溢
举报 只看该作者 22楼  发表于: 2010-10-23 0
谢谢 分享~~~~~~~~~zhichi 支持！@
回复 引用 新鲜事
顶端
« 返回列表
发帖 回复