薄樱鬼的片头曲《十六夜涙 》_派派后花园

用户中心 游戏论坛 社区服务
发帖 回复
阅读:4246 回复:33

[单曲推荐] 薄樱鬼的片头曲《十六夜涙 》

刷新数据 楼层直达
摩诃萨萨

ZxID:11648858


等级: 文学俊才
"男人就应该象一枚一元硬币,正面是1,背面是菊花…
举报 只看楼主 使用道具 楼主   发表于: 2010-05-27 0
— 本帖被 soneyky 执行压帖操作(2016-02-04) —

点击在新窗播放





这是片头曲 《十六夜涙》


歌词如下:
天つ风よ 季の葩さえ

hamatsu kaze yo go ki no hasae

この想いは十六夜に

kono omoi wa izayoi ni

凛としたあなたと同じ

lintoshita anata to onaji

手折られぬ花 色は白えど

taorarenu hana iro wa nioedo

言の叶も届かないまま

koto no ha mo todokanai mama

忧う枝から消えた

ureu eda kara kieta

あなたの空を飞ぶ

anata no sara o tobu

蝶になれぬのなら

chou ni narenuno nara

その悲しみ 苦しみを喰らい尽くす鬼でも构わない

sono kanashimi kurushimi o kurai tsukusu oni demo kamawanai

天つ风よ 季の葩さえ

hamatsu kaze yo go ki no hasae

この想いを舞い散らせと

kono omoi o mai chirase to

梦よ 刹那

yume yo setsuna

このこことはさなぎのまま轮廻の果て

kono kokoro wa sanagi no mama rinne no hate

霞む その十六夜の涙




中文歌词:

翱翔九天之清风 四季飘零之花瓣

请将此分思念传递至十六夜

如冰冷凛冽的你一般

傲然伫立 繁花落尽

言语依旧无法传达

哀伤地从指头随风消逝

我努力飞向你的天空

如果无法化身为蝶

我愿化身成为吞噬这份哀伤与痛楚的厉鬼

翱翔九天之清风 四季飘零之花瓣

请让这份思念轻舞飞扬

幻梦流转 刹那绚烂

此心如茧 蜿蜒伸至轮回的尽头

梦幻般 十六夜之泪
[ 此贴被摩诃萨萨在2010-05-27 23:33重新编辑 ]
本帖最近评分记录: 1 条评分 派派币 +1
牵着骨头~遛狗~

ZxID:11519161


等级: 热心会员
因为笨所以幸福
举报 只看该作者 33楼  发表于: 2016-02-03 0
加载错误什么鬼
花开彼岸本无岸,魂断忘川犹在川。醉里不知烟波浩,梦中依稀灯火寒。
fanyuejun

ZxID:7010377

等级: 文学俊才
举报 只看该作者 32楼  发表于: 2011-06-19 0
我觉得片尾曲更好听,好抒情
小圆子

ZxID:1473397


等级: 热心会员
举报 只看该作者 31楼  发表于: 2011-06-19 0
这首我有哈哈哈,里面帅哥真是多
安瓿。

ZxID:14001403

等级: 才华横溢
举报 只看该作者 30楼  发表于: 2011-06-19 0
很帅啊 。
一花一世界、一叶一菩提。
灵舞骄阳

ZxID:13888771

等级: 脱颖而出
聋子听哑巴说瞎子看见鬼了
举报 只看该作者 29楼  发表于: 2011-06-19 0
为什么动画里的都这么帅  啊
倪裳羽衣舞

ZxID:1503621

等级: 略有小成
绚蓝的舞衣,可望不可即的距离,只差一步之遥,可它伤了我的眼睛
举报 只看该作者 28楼  发表于: 2011-06-18 0
好看,我都已经看完第一部了
爱情搁浅了,那就欣赏别人的好了!
不要老是叫

ZxID:11695305

等级: 热心会员
越富丽堂煌,就越肮脏、恶心…
举报 只看该作者 27楼  发表于: 2011-06-18 0
    画风不错~~
有些事,我不想知道。
lxy253276490

ZxID:11353082

等级: 读书识字
站在地面,仰望星空
举报 只看该作者 26楼  发表于: 2011-06-18 0
好听哇!
张果果木

ZxID:14946626

等级: 博览群书
举报 只看该作者 25楼  发表于: 2011-06-17 0
很好听!男生很帅哦!
觉是未必是是,闻非未必非非
zlio

ZxID:13251722

等级: 脱颖而出
举报 只看该作者 24楼  发表于: 2011-05-07 0
第一次看動畫就被這首片頭驚艷
beiye814

ZxID:1710362

等级: 禁止发言
举报 只看该作者 23楼  发表于: 2010-10-17 0
薄樱鬼的OP和ED我都很喜欢。
aiRyohei

ZxID:13338552

等级: 寒窗墨者
一个人的自由..........享受
举报 只看该作者 22楼  发表于: 2010-10-07 0
还可以......自己完全是冲着美男来的.............飘过
有尔旳快乐

ZxID:12790583


等级: 热心会员
Relive
举报 只看该作者 21楼  发表于: 2010-10-07 0
薄樱鬼里面的歌都稀饭~
annierpj

ZxID:11807997

等级: 略知一二
我在时间那头,看着这个时间的悲欢离合
举报 只看该作者 20楼  发表于: 2010-10-07 0
好多帅哥,很错咯
白笑情

ZxID:11235291

等级: 热心会员
好好学习,天天向上!
举报 只看该作者 19楼  发表于: 2010-06-19 0
真好听,真有激情啊
青春就是疯狂奔跑,然后华丽跌倒。
漪儿

ZxID:9710392

等级: 牛刀小试
举报 只看该作者 18楼  发表于: 2010-06-19 0
刚看这部动漫的时候就被这首歌吸引了~~
鸣倾佐爱

ZxID:9749231

等级: 热心会员
十年生死两茫茫,不思量,自难忘
举报 只看该作者 17楼  发表于: 2010-06-18 0
虽然听不懂唱的是什么,但是超有感觉的说,话说这个歌手是谁啊?知道的告诉我啊
佐倾彼岸心不知,
鸣舞发兮天失色。
羁遥恋愫始已转,
绊世缱绻终亘恒。
我叫_松儿

ZxID:12282841

等级: 牙牙学语
举报 只看该作者 16楼  发表于: 2010-06-17 0
默。

俺用这个歌做我BO的曲子好长时间,最近才换。

顺句:里面的男银好帅
lj1993

ZxID:11196277

等级: 博览群书
PASS!PASS!!
举报 只看该作者 15楼  发表于: 2010-06-16 0
不要哇,不要哇!有人说薄樱鬼最后是悲剧、、、如果是这样我就把自己吃了!
发帖 回复