《个人趣向》主题曲——激动的心SeeYa(超好听~~~不容错过~~~)_派派后花园

用户中心 游戏论坛 社区服务
发帖 回复
阅读:1849 回复:7

[单曲推荐] 《个人趣向》主题曲——激动的心SeeYa(超好听~~~不容错过~~~)

刷新数据 楼层直达
咫尺。

ZxID:10736006


等级: 热心会员
举报 只看楼主 使用道具 楼主   发表于: 2010-05-30 0

点击在新窗播放



SeeYa——激动的心(韩中歌词)
씨야 - 가슴이 뭉클

어쩐지 사랑은 어려워 난 아직 서툴러
사실은 지금껏 슬픔과 더 친해 사랑은 먼듯해
우린 서로 너무 달라서 바보라는 것만 닮아서
때론 어긋나고 때론 부딪혀야 하지만

* 사랑인가봐 사랑인가봐요 그댈 보면 가슴이 뭉클해
녹슨 가슴도 굳어있던 심장도 깨워준 그대
사랑해줘요 나를 안아줘요 숨겨왔던 내 상처까지도
아픈 눈물도 슬픈 외로움도 다신 오지 않게

마음을 주기가 두려워 아프게 될까봐
그렇게 한동안 버려둔 맘인데 닫아둔 맘인데
언제 스며들어 왔나요 언제 가득 채워 놨나요
그대 향기들로 그대 기억들로 나의 맘
Repeat *

오랜 내 눈물 끝에 가려져 있던 사람
기나긴 날 동안 내가 기다렸던 한 사람

그대인가봐 그대인가봐요 곁에 서면 아파도 웃게 돼
깊은 흉터도 버릇 같던 눈물도 낫게 해준 그대
보여줄게요 전부 다 줄게요 아껴왔던 내 모든 사랑을
혼자라는 말 이별이라는 말 우리에겐 없게 사랑만 남아있게



激动的心
演唱:Seeya
(原版韩文 中文大意)


爱情好困难
而我现在还觉得陌生
我总觉得 比起爱情
我更习惯了悲伤
我们差异太大
只有傻气比较相似
偶而闹闹别扭
偶而又觉得习惯
这是爱情吧 就是爱情吧
每次看到你 都觉得内心激动
被融化的内心
曾经不肯爱人的内心
都被你唤醒
爱我吧 拥抱我吧
就连我内心深处不为人知的伤痛
让心痛的眼泪
让悲伤的孤独
再也不会来我身边

★(MUSIC)★

我很害怕将我的心给别人
怕会让我心痛
是我曾经被抛弃的心
是我曾经紧闭的心门
却曾几何时 被你打开了
心里满满的都是你啊
你的香气 和你的记忆
满满的我的心
这是爱情吧 就是爱情吧
每次看到你 都觉得内心激动
被融化的内心
曾经不肯爱人的内心
都被你唤醒
爱我吧 拥抱我吧
就连我内心深处不为人知的伤痛
让心痛的眼泪
让悲伤的孤独
再也不会来我身边
等待了很久很久
终于让我眼泪干涸的人
在很久很久以后
我终于盼到的人
是你吧 就是你吧
只要在你身边
就算心痛还是能够微笑
就连深深的伤痕
习惯般的泪水
都能够让我遗忘的你
我要爱你 让我爱你
将我曾经这么珍惜的爱情都献给你
让我们之间
没有孤单 没有离别
只有满满的爱情

〓〓END〓〓
[ 此贴被若麦香浓。在2010-05-30 22:26重新编辑 ]
本帖最近评分记录: 1 条评分 派派币 +2
  • wp963

    派派币 +2

    谢谢分享 O(∩_∩)O


weiwei-xiao

ZxID:14065396

等级: 文学俊才
微微-笑
举报 只看该作者 7楼  发表于: 2011-03-06 0
停不了呢。
紫景

ZxID:11445490

等级: 专栏作家
努力啊!!!
举报 只看该作者 6楼  发表于: 2010-09-21 0
蛮喜欢这个调的
洛清韵

ZxID:6878296

等级: 小有名气
举报 只看该作者 5楼  发表于: 2010-08-12 0
婷婷
静液思

ZxID:10677466

等级: 自由撰稿
举报 只看该作者 4楼  发表于: 2010-06-10 0
不好意思~发错了!
静液思

ZxID:10677466

等级: 自由撰稿
举报 只看该作者 地板   发表于: 2010-06-10 0
他的音乐一直都不错~LZ可以听听——高山流水!
icecreaming

ZxID:12135698

等级: 自由撰稿
举报 只看该作者 板凳   发表于: 2010-06-06 0
哈啊哈!沙发被抢了~
人生若只如初见,何事秋风悲画扇。
咫尺。

ZxID:10736006


等级: 热心会员
举报 只看该作者 沙发   发表于: 2010-06-02 0
自己先顶一个~~
发帖 回复