点击在新窗播放 说起来视频,我还是更倾向于mp3吧。恩····因为如果是mp3的话,音质就比较好
现在听歌的话,如果语言不通,但我可以听出来表达的,恩···感情。这首我在稀里糊涂的时候就听了,简直可以用“余音绕梁三日不绝”来形容呢。悲伤什么的,不是我这种初中生能表达出来的啦·····(狂汗)
废话不多说 贴个歌词
中文:
在心中 游动的金鱼
加深了爱恋的情感
尽管明白 染得 火红的 这份情感 无法实现
即使如此 还是祈求 可以待在你身边
夏日的气味 在雨里
一缕一缕滴落的 金鱼花火
光彩令人目眩神迷
霎时间映出了 你温柔的容颜
在心中 游动的 金鱼
别让它 沾满了丑陋
认定它只是 属于今夏的 一段生命
哪怕只有 一点点的时间
也要祈求 你的 幸福
夏日的气味 在夜的笼罩里
夏日的气味 在雨里
夏日的气味 在雨里
一缕一缕滴落的 金鱼花火
无法以任何言语 来形容
霎时间映出了 你温柔的容颜
夏日的气味 在雨里
一缕一缕滴落的 金鱼花火
光彩令人目眩神迷
霎时间映出了 你温柔的容颜
夏日的气味 在夜的笼罩里
一缕一缕滴落的 金鱼花火
无法以任何言语 来形容
霎时间映出了 你温柔的容颜
日文:
心(こころ)に 泳(およ)ぐ 金鱼(きんぎょ)は
恋(こい)し 想(おも)いを 募(つの)らせて
真(ま)っ赤(あか)に 染(そ)まり 実(み)らぬ 想(おも)いを 知(し)りながら
それでも そばにいたいと 愿(ねが)ったの
夏(なつ)の匂(にお)い 雨(あめ)の中(なか)で
ぽたぽたおちる 金鱼(きんぎょ)花火(はなび)
光(ひかり)で 目(め)がくらんで
一瞬(いしゅん)うつるは あなたの优颜(ゆうがお)
心(こころ)に 泳(およ)ぐ 金鱼(きんぎょ)は
丑(みにく)さで 包(つつ)まれぬよう
この夏(なつ)だけの 命(いのち)と 决(き)めて
少(すこ)しの 时间(じかん)だけでも
あなたの 幸(しあわ)せを 愿(ねが)ったの
夏(なつ)の匂(にお)い 夜(よる)が包(つつ)んで
ぽたぽたおちる 金鱼(きんぎょ)花火(はなび)
どんな言叶(ことば)にも できない
一瞬(いしゅん)うつるの あなたの优颜(ゆうがお)
夏(なつ)の匂(にお)い 雨(あめ)の中(なか)で
夏(なつ)の匂(にお)い 雨(あめ)の中(なか)で
夏(なつ)の匂(にお)い 雨(あめ)の中(なか)で
ぽたぽたおちる 金鱼(きんぎょ)花火(はなび)
光(ひかり)で 目(め)がくらんで
一瞬(いしゅん)うつるは あなたの优颜(ゆうがお)
夏(なつ)の匂(にお)い 夜(よる)が包(つつ)んで
ぽたぽたおちる 金鱼(きんぎょ)花火(はなび)
どんな言叶(ことば)にも できない
一瞬(いしゅん)うつるの あなたの优颜(ゆうがお)
罗马拼音:
Kokoro Ni Oyogu Kingyo Wa
Koishi Omoi Wo Tsunorasete
Makka Ni Somari Minoranu Omoi Wo Shirinagara
Soredemo Soba Ni Itai To Negatta No
Natsu No Ioi Ame No Naka De
Potapota Ochiru Kingyohanabi
Hikari De Me Ga Kurande
Isshun Utsuru Wa Anata No Yuugao
Kokoro Ni Oyogu Kingyo Wa
Minikusade Kurumarenu You
Kono Natsu Dake No Inochi To Kimete
Sukoshi No Jikan Dake Demo
Anata No Shiawase Wo Negatta No
Natsu No Nioi Yoru Ga Tsutsunde
Potapota Ochiru Kingyohanabi
Donna Kotoba Ni Mo Dekinai
Isshun Utsuru No Anata No Yuugao
Natsu No Nioi Ame No Naka De
Natsu No Nioi Ame No Naka De
Natsu No Ioi Ame No Naka De
Potapota Ochiru Kingyohanabi
Hikari De Me Ga Kurande
Isshun Utsuru Wa Anata No Yuugao
Natsu No Nioi Yoru Ga Tsutsunde
Potapota Ochiru Kingyohanabi
Donna Kotoba Ni Mo Dekinai
Isshun Utsuru No Anata No Yuugao
PS:我是先听的mp3才看的视频,还是建议听歌