《江户盗贼团五叶》OP 《Sign of Love 》_派派后花园

用户中心 游戏论坛 社区服务
发帖 回复
阅读:812 回复:1

[单曲推荐] 《江户盗贼团五叶》OP 《Sign of Love 》

刷新数据 楼层直达
lotusflywyt

ZxID:8778335

等级: 脱颖而出
怎么回事……
举报 只看楼主 使用道具 楼主   发表于: 2010-07-13 0
看动画的时候很喜欢,所以拿来分享
歌词也不错

点击在新窗播放

作詞∶immi
作曲∶immi/Masao“N.A.i.D”Nisugi
歌∶immi
見渡せない地図がある
途方に暮れるほど広く
知ること諦めそうになる
僕らはとてもシャイで
簡単に傷つきやすい
だから高いお城建てて
見下ろしてるの
Standing ovation 共鳴した Applause
みんな知ってる 誰かが始めないと
僕らは肩を並べて
Sign of love
愛することに無駄はないよ
求めてるもの与えたい
Show me your soul
心のそばに忘れない
愛があれば
傷ついた背中同士を
向け合って寄り添いたい
まずは君の痛みを感じて
誰かに勝つ事とは
のし上がってくのとも違う
あの高い景色を
共に眺めるために
僕らの止めどない欲求がいつか
満たせない Selfless love through
すれ違う前に
結び合うたった一つの
Sign of love
あたためた心に囲う愛の輪
消えないように灯し続けて
Show me your soul
愛があれば通じる
震わせて 大きな声で
Sign of love
Show me your soul...
Sign of love
Show me your soul...
おわり



翻译 by 动音漫影字幕组

怀有一张从未浏览的地图
比充填内心更加广阔
于是放弃了应该去做的事

我们都非常的害羞
同时也很容易受伤
这样就可以允许我们彼此试探着
在背后竖起盾牌吗

彼此释放并产生共鸣
听见彼此脉搏的跳动
我们现在都清楚
必须有人先行动

我们并肩而行(是爱的预兆)
但这并不代表相爱

只是想明示彼此认同(向我描绘你的灵魂)
这是我从心底无法忘记的
我所爱的爱

sign of love
show me your soul
窝在满是存粮的窝里,度过寒冬
umoy

ZxID:12347443


等级: 热心会员
活动做完就想躺平,积分都不想弄了,太懒了
举报 只看该作者 沙发   发表于: 2010-07-13 0
八错八错~
哦呵呵
发帖 回复