在一个夜晚听到歌里唱:
“泪珠点滴流,泣血到天明。
潇湘冷清清,纤躯冷若冰。”
如果有一件披风,能裹住那单薄的身躯,我想何不是一件美事。
在78年版的电影《红楼梦》里,有唱词道:
“绣花枕呀枕绣花,你真是生来呀好造化,朝朝暮暮亲近着她,你是她心魂相逢的小冤家
只有它见得你肌胜雪,只有它看到妳脸泛霞
我宁可变做一个绣花枕,陪伴你睡又醒,任凭妳呀,爱又憎,纵然是不曾真个也销魂哪 ”
况且古人也道:“愿在衣而为领,承华首之余芳;悲罗襟之宵离,怨秋夜之未央!
愿在裳而为带,束窈窕之纤身;嗟温凉之异气,或脱故而服新!”
然而潇湘妃子只在书中,在幻想中,不可觅也,是以只好到各个版本的流光剪影中,寻找那一件披风。
盖原著中,黛玉进府时不过六岁,然而影视剧本中不可较真。又原著中,贾母说:“今将宝玉挪出来,同我在套间暖阁儿里,把你林姑娘暂安置碧纱橱里。等过了残冬,春天再与他们收拾房屋,另作一番安置罢。”可知黛玉进府时,是残冬也。
这里只截了黛玉初进府时的披风。多数版本里,这披风只能匆匆一瞥,盖黛玉一进府,便自然有人帮她把披风脱下来,至此,这件披风也就算完成了任务,将林妹妹送到了贾府,送到那富贵之地,温柔之乡,美梦的开始之地……在那个梦里,和一名如宝似玉的少年,在碧纱橱中,潇湘馆里,做那场永远不愿醒来的梦……那美韶华去之何迅!更休提茜纱窗下,我本无缘,黄土陇中,卿何薄命。
是怎样一件披风,将幼年丧母的你,送到那里?
是怎样一件披风,一路为你遮挡寒气,伴你千里风雨飘摇路?
……
注:这里的披风其实在古代应该叫做“斗篷”,古代的“披风”另有专指。这里也就按照现代人的理解,暂且叫做披风罢了。
无责任截图开始了……
首先从最早可截到的版本开始吧,62年,当时美貌无双的影后乐蒂扮演的林黛玉
乐蒂版本身浓艳重彩,所以林妹妹穿的既温暖又艳丽……好似那王昭君刚出塞,倒不像孤女刚丧母。
不管怎样,林妹妹暖和了就好。
接下来是同时期的62年王文娟版本,素雅多了,可怜“乳雁离了旧时窠,孤女投奔外祖”!
这披风如何?
窃以为王文娟这个版本的披风,比后来各戏曲版里的都好,真是风流婀娜,衬得那林妹妹“闲静时如姣花照水,行动处似弱柳扶风”
后面许多个版本,林妹妹都连一件披风也没有……
没奈何,直接到了78年张艾嘉版的林妹妹,这披风我觉得挺好的。
解下披风后,能看到云肩上绣的竹叶,切合潇湘妃子的身份。
况且又素雅,是适合丧母后的孤女
[ 此贴被丁香愁在2010-11-06 03:44重新编辑 ]