念会计的人将来可以当翻译么?_派派后花园

用户中心 游戏论坛 社区服务
发帖 回复
正序阅读 最近浏览的帖子最近浏览的版块
« 返回列表
阅读：659 回复：21

念会计的人将来可以当翻译么?

 刷新数据 楼层直达
長孫岳華

ZxID：11405675

0鲜花 0鸡蛋
等级: 博览群书
举报 只看楼主 使用道具 楼主   发表于: 2010-06-04 0
— 本帖被 北极的小熊 执行锁定操作(2010-09-10) —
我是会计系的学生，可是我对会计压根儿一点兴趣也没有，然而成绩也一般般，感觉好吃力，面临着一大堆考试感到相当厌烦。会计这门课我真是无论多用心也学不好，也听不懂老师说啥，一点都记不进脑子里面。
相反的，我从小就对英语有浓厚的兴趣，英语的成绩一直都挺不错，考试的话不用怎么看书复习也可以轻而易举的通过。单词语法什么的基本上看一次就可以记得牢牢的。
我现在真是后悔得不得了，为什么当初不选自己感兴趣的专业呢？唉……
我想问问念会计的人将来可以当翻译么？我怕因为不是科班出身的，将来会没人聘请。还有，当翻译需要些什么证书么？
请帮我解答这些问题吧，它们困扰我很久了。谢谢了。
收藏 新鲜事

相关主题

回复 引用 新鲜事
顶端
hanhan71183

ZxID：11837646

0鲜花 0鸡蛋
等级: 自由撰稿
一光年，便足以形成杂乱的小宇宙，能混乱了心，但仅是如此，足够
举报 只看该作者 21楼  发表于: 2010-09-10 0
有利条件啊
学会计如果要想更好的发展必须要有流利的英语呢，我是个会计，但是我就是对日语比较上瘾。 感觉会计蛮好学啊
回复 引用 新鲜事
顶端
ningjiadeyoro

ZxID：2314933

0鲜花 0鸡蛋

等级: 热心会员
欧皇保佑
举报 只看该作者 20楼  发表于: 2010-08-27 0
偶也素学会计的,但是后来的工作和会计完全不搭界~~╮(╯_╰)╭

回复 引用 新鲜事
顶端
云蔚

ZxID：10335690

299鲜花 2鸡蛋

等级: 热心会员
╭(╯^╰)╮
举报 只看该作者 19楼  发表于: 2010-08-26 0
只要你出众，当然是可以的啊。
另外我也是学会计的。我觉得学得好痛苦啊！
回复 引用 新鲜事
顶端
睡着的饼干

ZxID：4260391

324鲜花 0鸡蛋

等级: 内阁元老
万丈红尘没有如果，只有可是。。。
举报 只看该作者 18楼  发表于: 2010-08-26 0
应该可以把
回复 引用 新鲜事
顶端
汐！

ZxID：10516398

0鲜花 0鸡蛋

等级: 热心会员
配偶: 愛吃貓的魚ˇ
流转的时光，照一脸苍凉，再也来不及遗忘
举报 只看该作者 17楼  发表于: 2010-08-26 0
哎 我记得刚开始想学翻译的 可最后学了会计 我哭
回复 引用 新鲜事
顶端
月筱微蓝

ZxID：4303330

19鲜花 0鸡蛋

等级: 热心会员
Titanic
举报 只看该作者 16楼  发表于: 2010-08-26 0
都是一山忘一山高啊
我也想改专业
回复 引用 新鲜事
顶端
逝水无痕。

ZxID：2762501

1鲜花 0鸡蛋

等级: 派派贵宾
配偶: 紫杉嫣
我也曾有过一双翅膀，不过我没用它在天上翱翔，而是放在锅里炖汤
举报 只看该作者 15楼  发表于: 2010-08-26 0
考了个证就得了。。我读化学现在还跑去做设计呢= =|
回复 引用 新鲜事
顶端
暗夜奔跑

ZxID：336753

0鲜花 0鸡蛋

等级: 禁止发言
举报 只看该作者 14楼  发表于: 2010-08-26 0
我也不喜欢会计呀  
回复 引用 新鲜事
顶端
辞。

ZxID：4720239

109鲜花 0鸡蛋

等级: 内阁元老
配偶: 巫婆smile~
举报 只看该作者 13楼  发表于: 2010-08-26 0
呐

我不懂
没法建议
回复 引用 新鲜事
顶端
燕小菲

ZxID：2578844

0鲜花 0鸡蛋

等级: 派派贵宾
尼玛不能改名让我很纠结。
举报 只看该作者 12楼  发表于: 2010-08-26 0
于是读会计的想当老师…
其实咱觉得会计还好…咱学的还行…
回复 引用 新鲜事
顶端
marrisa6000

ZxID：8201567

0鲜花 0鸡蛋
等级: 热心会员
故我今我同为一人并不使我难为情、在我身上没有痛苦、直起腰来，我望见蓝色的大海和帆影。
举报 只看该作者 11楼  发表于: 2010-08-26 0
楼主努力，以你现在的会计专业去当翻译，很有利啊
回复 引用 新鲜事
顶端
羚音

ZxID：274776

0鲜花 0鸡蛋

等级: 热心会员
举报 只看该作者 10楼  发表于: 2010-08-26 0
于是念翻译的想当会计

回复 引用 新鲜事
顶端
雨也哭了

ZxID：8652769

527鲜花 0鸡蛋

等级: 热心会员
配偶: 大浅超级无敌
新婚。
举报 只看该作者 9楼  发表于: 2010-08-26 0
这样的话 考研的时候可以去考高翻啊 高翻那个很挣钱 但是绝对不好考也很辛苦。。。
   自由市场——空

回复 引用 新鲜事
顶端
紫桠

ZxID：10914192

10466鲜花 6鸡蛋

等级: 热心会员
配偶: 。ˉL˙J●
举报 只看该作者 8楼  发表于: 2010-08-26 0
翻译好的话都可以

回复 引用 新鲜事
顶端
洛洛巫

ZxID：12828535

0鲜花 0鸡蛋
等级: 自由撰稿
放弃辣，清淡~~~~(>_<)~~~~
举报 只看该作者 7楼  发表于: 2010-08-26 0
考出相应的资格证就证明你有能力啦，当然口语要好会说就行

做自己想做的，趁年青
回复 引用 新鲜事
顶端
莲叶田田

ZxID：3464121

0鲜花 0鸡蛋

等级: 热心会员
不羁才
举报 只看该作者 6楼  发表于: 2010-06-05 0
呃~应该可以吧
只有想不到，没有做不到啊
楼主努力，以你现在的会计专业去当翻译，很有利啊
回复 引用 新鲜事
顶端
辞。

ZxID：4720239

109鲜花 0鸡蛋

等级: 内阁元老
配偶: 巫婆smile~
举报 只看该作者 5楼  发表于: 2010-06-05 0
可以吧
回复 引用 新鲜事
顶端
monetmm

ZxID：678719

0鲜花 0鸡蛋
等级: 专栏作家
举报 只看该作者 4楼  发表于: 2010-06-05 0
估计不是科班出身考翻译证会很难,但有决心又毅力还是可以坚持下来的,祝你成功!
回复 引用 新鲜事
顶端
cheeryq

ZxID：2612847

0鲜花 0鸡蛋

等级: 文学俊才
举报 只看该作者 地板   发表于: 2010-06-04 0
额！我学英语的，现在想走财会这一块~楼主~翻译很累很累的~
回复 引用 新鲜事
顶端
« 返回列表
发帖 回复