抽_派派后花园

用户中心 游戏论坛 社区服务
发帖 回复
正序阅读 最近浏览的帖子最近浏览的版块
« 返回列表
阅读：425 回复：13

抽

 刷新数据 楼层直达
交易区

ZxID：4741547

94鲜花 0鸡蛋

等级: 派派贵宾
不要轻易把伤口揭开给别人看，因为别人看的是热闹，而痛的却是自己。。。
举报 只看楼主 使用道具 楼主   发表于: 2009-05-08 0
 
 
         Siehst du der Felder Leuchten,
　　Wenn Tau im Morgenlicht
　　Berauscht vom Rot der Sonne
　　Durch junge Halme bricht.
　　你可看见
　　当绯红的日光
　　在柔嫩的草茎间支离破碎；
　　露水因此陶醉
　　令大地熠熠闪光？
　　
　　H?rst du der W?lder Atem,
　　Der durch den Abend weht
　　Und fernen Sturm verkündet,
　　Der sich schon bald entl?dt.
　　你可听见
　　远方的风暴
　　 预告自己即刻到来，
　　因此整个傍晚
　　 森林都在叹息不停？
　　
　　Spürst du die rauhe Rinde
　　An alter Esche Stamm.
　　Zerfurcht vom Weltenwandel,
　　Das Holz vom Nebel klamm.
　　你可触到
　　古老橡树的树桩上
　　那粗糙不平的边缘？
　　那是在时代的变迁中
　　雾水的湿气的痕迹。
　　
　　Riechst du den Duft der Erde,
　　So regenna? und schwer.
　　Er str?mt aus schwarzem Grunde,
　　Noch kahl und saatenleer
　　你可嗅到
　　大地的气味
　　     如此潮湿和沉重，
　　     它来自地下漆黑的泥土
　　       那尚未开垦的地方。
　　
　　Schmeckst du das Salz des Meeres
　　Im Wandel der Gezeiten.
　　Ein Sehnen nach der Ferne,
　　Nach unbekannten Weiten.
　　 你可尝到
　　在潮汐涨落中
　　海水的盐分；
　　那是对远方
　　对未知的彼岸的幻想。
　　
　　Kannst du im Traum erahnen
　　Verborgener Sinne Macht,
　　Die deinen Geist begleiten
　　Durch tiefe Erdennacht.
　　 你可会感到
　　在梦中
　　被埋藏的感官的力量
　　它追随着你的灵魂
　　直到天堂的漫漫深夜。
 


 
收藏 新鲜事

相关主题


凌晨,阳光明媚,笑脸璀璨,我赠你玫瑰,手有余香:
黄昏,古藤老树,神色黯然,你还我玫瑰,手有余伤.
回复 引用 新鲜事
顶端
绝版过客

ZxID：2202531

1鲜花 1鸡蛋

等级: 派派贵宾
孤单，是一个人的狂欢；狂欢，是一群人的孤单
举报 只看该作者 13楼  发表于: 2009-06-12 0
抽抽更健康

楼主留言：

哈
请点我→袜
爱情里所谓的“永远”，竟是无言。
回复 引用 新鲜事
顶端
sjdawja3

ZxID：3432256

0鲜花 0鸡蛋

等级: 才华横溢
有
举报 只看该作者 12楼  发表于: 2009-05-28 0
没看明白是什么意思！！

真郁闷了！

楼主留言：

娃啊 ~  
人这一生、在意的也就那么几个。
回复 引用 新鲜事
顶端
雪丹蓝

ZxID：5080943

11鲜花 0鸡蛋

等级: 热心会员
看看派派上最火的帖~~~那个整版通知在一两天内达到了两三万的关注跟回复
举报 只看该作者 11楼  发表于: 2009-05-25 0
汗~~阳阳啊，那个看不懂~~~

楼主留言：

呵呵 ~米事了

评分，编辑~回复的人桑不起啊桑不起@！！！
回复 引用 新鲜事
顶端
jingsong89

ZxID：2097170

0鲜花 0鸡蛋

等级: 才华横溢
有挂就开挂，没有挂制造挂也要开挂！！
举报 只看该作者 10楼  发表于: 2009-05-11 0
呵呵````



生活,
仅此,
而已.

楼主留言：

3Q
+1000(煙草dē菋噵) 很黄很暴力。
回复 引用 新鲜事
顶端
彼此相依。

ZxID：3820026

6鲜花 1鸡蛋
等级: 文学大师
配偶: 「﹏妞.」
举报 只看该作者 9楼  发表于: 2009-05-11 0
话说咱跟外语是陌生人..

咱不认识它,它也不认识咱.

所以此帖.54之.

楼主留言：

牛a


回复 引用 新鲜事
顶端
小枫.

ZxID：1817132

0鲜花 0鸡蛋

等级: 派派贵宾
成功与失败乃一念之间
举报 只看该作者 8楼  发表于: 2009-05-11 0



 
     试帖!!

楼主留言：

.............................................

[ 此帖被小枫.在2009-05-11 02:39重新编辑 ]
回复 引用 新鲜事
顶端
miss.豆

ZxID：6249737

0鲜花 0鸡蛋
等级: 职业撰稿
配偶: kuki.
扬起笑脸，一场太阳雨......
举报 只看该作者 7楼  发表于: 2009-05-10 0
抽也是一种方式吧~只要能让心情变好就好了~

楼主留言：

恩 谢谢

回复 引用 新鲜事
顶端
_年少无知

ZxID：1825108

0鲜花 0鸡蛋

等级: 派派贵宾
I want to give you happiness
举报 只看该作者 6楼  发表于: 2009-05-10 0
让一切去吧，让一切去吧
没什么能够长存
享受时心怀感激
忏悔时带着自豪
一切，一切终将凋零。

楼主留言：

我的红包
回复 引用 新鲜事
顶端
一粒苹果

ZxID：2207585

999鲜花 0鸡蛋

等级: 内阁元老
奔四的不再三的我。
举报 只看该作者 5楼  发表于: 2009-05-09 0
是法文还是俄文，
很忧伤，
愿你脱离它，
幸福长伴你左右。

楼主留言：

谢谢 苹果哦
回复 引用 新鲜事
顶端
悠月浅吟

ZxID：2146317

2476鲜花 0鸡蛋

等级: 内阁元老
配偶: 莫晓寒
举报 只看该作者 4楼  发表于: 2009-05-09 0
抽抽更健康，抽过就要开心哦

楼主留言：

恩
回复 引用 新鲜事
顶端
　　　晓晓

ZxID：4755325

0鲜花 0鸡蛋

等级: 热心会员
配偶: wp963
我们的目标:向钱看,向厚赚.
举报 只看该作者 地板   发表于: 2009-05-08 0
羊咩咩~~~~


我捏捏~~~


要开心哦~~~~

楼主留言：

沫沫做司仪了咩 很棒呢 还有不要叫我 羊咩咩
回复 引用 新鲜事
顶端
再见喜雨。

ZxID：1480534

0鲜花 0鸡蛋

等级: 内阁元老
配偶: miss.豆
今天是你的生日，你在哪里呢？
举报 只看该作者 板凳   发表于: 2009-05-08 0
什么意思？

楼主留言：

没意思 我就是小抽一下

回复 引用 新鲜事
顶端
゛臉紅紅....

ZxID：704295

492688鲜花 250鸡蛋

等级: 内阁元老
配偶: 淡淡。懒懒的
把每一次都当作是最后一次。
举报 只看该作者 沙发   发表于: 2009-05-08 0
=。=  抽吧···抽过就算了····

楼主留言：

小抽一下

回复 引用 新鲜事
顶端
« 返回列表
发帖 回复