学英语有没有捷径?----告诉你,绝对没有!_派派后花园

用户中心 游戏论坛 社区服务
发帖 回复
阅读:1353 回复:6

[Experience] 学英语有没有捷径?----告诉你,绝对没有!

刷新数据 楼层直达
19505476

ZxID:15348297

等级: 牙牙学语
举报 只看楼主 使用道具 楼主   发表于: 2011-07-17 0
任何一门语言都一样,如果说有速成英语那都是忽悠人的,因为我们从来没学过速成汉语,请问,你有学过“疯狂汉语”之类的东西,让你的汉语在短时间内学成吗?

认真想想你学汉语,到底花了多少精力还有付出了多少! 想真正的学懂英语,你需要付出比当初学汉语更多的精力,为什么? 因为你已经先学会汉语,注定你要学懂英语将很困难!

记得以前看武侠剧的时候,有这么一句话是用在XXX神奇武功上面的“欲练此功,必先自废武功”,觉得很扯淡。现在才明白,哦,原来学语言还真就是这样一种情况。 汉语是我们学习英语的障碍,我们现在大多数人学的英语都是“转换英语”,也就是说,我们所学的英语,没办法直接在我们的大脑中构建影像,没办法和大脑直接交流,只能通过转换成汉语,再由汉语在我们大脑中构建影像。

就拿听一段汉语录音和一段英语录音来说,前者我们根本不必认真听,随便都能听懂,但是后者你就要花比较大力气而且还不一定能完全听懂。因为在听这段英语录音的过程中,你一直在拼命把它转换成汉语,而没有直接在你的大脑产生影像。而听汉语录音就不一样,因为你听到的都直接在你的大脑中产生影像。 所以,听汉语录音的时候简单轻松易懂,而听英语录音的时候却很费劲。
本帖最近评分记录: 1 条评分 派派币 +5
  • 左。微希

    派派币 +5 2011-08-23

    Welcome to English Corner.

不起程

ZxID:10502457


等级: 热心会员
縎頭·鮳笂吇
举报 只看该作者 沙发   发表于: 2011-07-18 0
Everyone knows it~

foyer76

ZxID:4653769

等级: 牙牙学语
举报 只看该作者 板凳   发表于: 2011-07-18 0
I agree~~there is no shortcut to anything
zuihuayinliang

ZxID:14559112

等级: 读书识字
任何人,都有自己的信仰。并且,为之付出努力
举报 只看该作者 地板   发表于: 2011-07-19 0
   agree......
鬼魅san

ZxID:12954622

等级: 博览群书
人生若只如初见
举报 只看该作者 4楼  发表于: 2011-07-19 0
— (左。微希) Please reply in English at English Corner except for help.在英语角请用英语回帖(求助贴除外),谢谢合作与理解。 (2011-10-12 03:11) —
普特听力网不错  for listening only
人生若只如初见~
lucky201700

ZxID:9949458

等级: 略知一二
举报 只看该作者 5楼  发表于: 2011-08-24 0
— (左。微希) Please reply in English at English Corner except for help.在英语角请用英语回帖(求助贴除外),谢谢合作与理解。 (2011-10-12 03:11) —
非常同意这说法,问题是,学英语怎样才能达到自废其功呢?难,真难。
钱呀,快来吧,日子难过了呀!!
耽之美矣

ZxID:12255018

等级: 热心会员
举报 只看该作者 6楼  发表于: 2011-10-11 0
definitely, what to learn to efforts to just go
发帖 回复