Poem Sharing- Icey Ice_派派后花园

用户中心 游戏论坛 社区服务
发帖 回复
阅读:2503 回复:2

[Articles Enjoy] Poem Sharing- Icey Ice

刷新数据 楼层直达
A.ome

ZxID:10798651

等级: 文学俊才
任由我天空海闊流著過。
举报 只看楼主 使用道具 楼主   发表于: 2010-04-05 0
Icey Ice
wirtten by Tammy




Dawn; the sun breaks through the horizon
The sea lits up beneath it in one swift movement
The stars it carries sparkle oh what a sight
The sun's the reason it survives the tempestuous night

The sea reaches out to the brilliant beam
But everytime it gets close it turns to steam
Sometimes at night I hear it heaves a big sigh
Swaying the boats so vigorously that the young birds cry

There was a day, the sun never rose
The sea kept on waiting, the moon above glows
It never noticed, despite the rays the sun shares
It never needs the sea, it has always just been there

The sea never gave up till its waters were frozen
It has no heart but somehow it is broken
With all the burning torches that it has
The sun never again penetrated its stony depths

If I had known this time last year
That things would turn out in this way
Would I have believed it? Would I even try?

"One day she left without a word, she took away the sun"
-Lemon Tree






** The last line is a quote from an old but classic song, 'Trini Lopez - Lemon Tree '.

点击在新窗播放
** For whose the real player does not work normally, here is a direct link to the song.
http://www.youtube.com/watch?v=3pd119jNCks







Lyrics

When I was just a lad of ten, my father said to me,
"Come here and take a lesson from the lovely lemon tree."
"Don't put your faith in love, my boy," my father said to me,
"I fear you'll find that love is like the lovely lemon tree."

Chorus:
Lemon tree, very pretty, and the lemon flower is sweet,
But the fruit of the lemon is impossible to eat.
Lemon tree, very pretty, and the lemon flower is sweet,
But the fruit of the lemon is impossible to eat.

One day beneath the lemon tree, my love and I did lie,
A girl so sweet that when she smiled, the stars rose in the sky.
We passed that summer lost in love, beneath the lemon tree,
The music of her laughter hid my father's words from me.

Chorus

One day she left without a word, she took away the sun.
And in the dark she left behind, I knew what she had done.
She left me for another, it's a common tale but true,
A sadder man, but wiser now, I sing these words to you.

Chorus








本帖最近评分记录: 1 条评分 派派币 +15
  • 展雯

    派派币 +15

    Well done!

承认2

ZxID:11602399

等级: 脱颖而出
我的地盘我作主!
举报 只看该作者 沙发   发表于: 2010-04-06 0
什么呀,看不懂
我的帖子,代表我的意见!
不起程

ZxID:10502457


等级: 热心会员
縎頭·鮳笂吇
举报 只看该作者 板凳   发表于: 2010-04-08 0
Are you a foreigner?You learn English very well.

发帖 回复