[align=center][backcolor=#99ccff][table=500][tr][td][align=left][font=宋体][size=3][b][color=#ffffff]。|。|。第二届辩论赛。|。|。[/color][/b][/size][/font][/align][/td][/tr][/table][/backcolor][/align][align=center][backcolor=#ffffff][table=500][tr][td]
[align=left][color=#ff0000]7月23晚八点将在YY419398频道举办[b]“派派品书杯第二届大型辩论赛——小说是否应该改编成影视作品？”[/b][/color][/align]
[align=left][color=#0000ff][b]  [派派品书杯第二届大型辩论赛]---辩手、智囊团火热报名(参加就有机会获实体书）[/b][/color]
[url=http://www.paipai.fm/r6135873_u335738/]http://www.paipai.fm/r6135873_u335738/[/url] [/align]

[align=left]  [color=#000000][color=#0000ff][b][派派品书杯第二届大型辩论赛]---比赛相关信息，详细流程解说帖[/b][/color]
[url]http://www.paipai.fm/r6135875_u335738/[/url][/color]
[/align][backcolor=#ffffff][/backcolor]
[align=left][color=#666666][size=2]一直以来，小说改编成影视作品，一直就是影视圈里的长热话题。
从金庸琼瑶到现在大热的网络小说改编，
不可否认的是许多经典或当红的影视剧都是根据小说改编而成，
而当然其中也冒出了一大批雷死人不偿命，哭死了一众小说迷的雷剧。 [/size][/color][/align][align=left][color=#666666][size=2]到底是造就经典，还原想象？
还是糟蹋作品，雷人狗血？
一百个人心中有着一百个哈姆雷特，
小说改编剧到底是好与不好，像与不像，
本届辩论赛都将为大家提供 一个畅所欲言的平台，
说出你心中真实的看法。[/size][/color]
[backcolor=#ffffff][/backcolor][/align][align=left][backcolor=#ffffff]=========================[/backcolor][/align]
[align=left][backcolor=#ffffff]在正式辩论赛开始之前，咱们大家先畅所欲言的来暖暖场，进行赛前预热。[/backcolor][/align]
[align=left][backcolor=#ffffff]无论你是否加入了比赛正式辩手智囊团或者评委幕后行列，均可先在此讲出你对小说影视改编剧的看法。[/backcolor][/align]
[align=left][backcolor=#ffffff]既可以是对单本，也可以是对这种类型的影视剧小说的整体看法，或者是对回帖前面某同学看法的评价。[/backcolor][/align]
[align=left][backcolor=#ffffff]你的想法观点，也许会成为双方选手重要的参考论点哦！[/backcolor][/align]
[align=left][backcolor=#ffffff]只要回复说出自己看法者，均将获得15PB。[/backcolor][/align][backcolor=#ffffff]
[align=left]想成为本次辩论赛辩手或智囊团的一员吗？[/align][align=left]赶快来报名吧！[/align][align=left][url=http://www.paipai.fm/r6135873/]http://www.paipai.fm/r6135873/[/url][/align][align=left]
===============================[/align]
[align=left]以下是整理所得的部分有名小说改编剧，大家可做参考[/align]
[align=left][size=2]金庸剧（《射雕英雄传》《天龙八部》等）
琼瑶剧（《还珠格格》《一帘幽梦》等）
海岩剧（《玉观音》《拿什么拯救你我的爱人》等）
古龙剧（《陆小凤》《武林外史》等）
黄易剧（《大唐双龙传》《寻秦记》等）
梁羽生剧（《白发魔女传》《七剑下天山》等）
温瑞安剧（《四大名捕》《逆水寒》等）
二月河剧（《康熙王朝》《雍正王朝》等）
张爱玲剧（《色戒》《半生缘》等）
卫斯理剧（《蓝血人》等）
四大名著（《红楼梦》《西游记》《水浒传》《三国演义》)
古书改编（《聊斋》《西厢记》等）
近代名家改编（《京华烟云》《金粉世家》《长恨歌》等）
外国名著改编（《乱世佳人》《傲慢与偏见》《罗密欧与朱丽叶》等）
《奋斗》
《家，N次方》
《蜗居》
《裸婚时代》改编自《裸婚—80后的新结婚时代》
《双面胶》
《士兵突击》
《激情燃烧的岁月》改编自《父亲进城》
《亮剑》
《暗算》
《潜伏》
《血色浪漫》
《上海王》
《山楂树之恋》
《夜雨》改编自《给我一支烟》
《向周星弛致敬先》改编自《理工大往事外传》
《向天真女孩投降》
《和我前妻谈恋爱》
《谈谈心恋恋爱》
《和空姐同居的日子》
《杜拉拉升职记》
《都是爱情惹的祸》改编自《成都，今夜请将我遗忘》
《钻石王老五的艰难爱情》
《我的美女老板》
《第一次亲密接触》
《狼的诱惑》
《那小子真帅》
《我叫金三顺》
《爱的呼唤》改编自《天使之吻》
《斗鱼》改编自《小雏菊》
《上错花轿嫁对郎》改编自《上错花嫁对郎》与《请你将就一下》
《敲敲爱上你》（又名：如果可以爱）改编自《珠玉在侧》
《命中注定我爱你》
《下一站，幸福》
《泡沫之夏》
《会有天使替我爱你》
《梦里花落知多少》
《佳期如梦》
《来不及说我爱你》改编自《碧甃沉》
《美人心计》改编自《未央·沉浮》
《一一向前冲》改编自《S女出没，注意！》
《像傻瓜一样去爱》改编自《娱乐没有圈》
《单身公主相亲记》
《钱多多嫁人记》
《千山暮雪》（待播）
《步步惊心》（待播）
《倾世皇妃》（待播）
《后宫·甄嬛传》（待播）
《帝锦》（拍摄中）
《倾城雪》（拍摄中）
《诛仙》（筹拍中）
《鬼吹灯》（筹拍中）
《琅琊榜》（筹拍中）
《星辰变》（筹拍中）
《帝王业》（筹拍中）
《三生三世十里桃花》（筹拍中）
《云中歌》（筹拍中）
《结爱异客逢欢》（筹拍中）
《宸宫》（筹拍中）
《皇后刘黑胖》（筹拍中）
《致我们终将逝去的青春》（筹拍中）
《许我向你看》（筹拍中）
《我在回忆中等你》（筹拍中）
《幻城》（筹拍中）
《小时代》（筹拍中）
《寂寞空庭春欲晚》（筹拍中）
《迷雾围城》改编自《夜色》（筹拍中）
《东宫》（筹拍中）[/size]

[/align][/backcolor][/td][/tr][/table][/backcolor][/align][align=center][backcolor=#99ccff][table=500][tr][td][align=right][font=宋体][size=3][b][color=#ffffff]。|。|。第二届辩论赛。|。|。[/color][/b][/size][/font][/align][/td][/tr][/table][/backcolor][/align]

  我觉得这个有利也有弊。
  如果拍摄者懂得尊重原著，而且合理选择演员，那么拍出的剧也不会怎么差。就像《金粉世家》，之前觉得那些演员演的有些夸张，后来看了原著，才发现那些演员都把角色演活了。这样，无论是书还是剧都很有好处。而且，大家可以通过电视剧来了解这些小说。
  同样，有些编剧会比较大肆修改原著，原著粉就特别苦逼，像在看两个故事。其中《会有天使替我爱你》是改编的相当失败的，有编剧的问题，同时演员也没有选好。另外，最近的大热剧《裸婚时代》也有改编太多这个问题，我一直觉得这个书和剧是两个完全不同的故事。这就是毁剧呀！！！

一有些拍的其实不错，但是看过书的人总不是很满意，很难有演员符合所有人对角色的想象。不过雷雷更健康，我还是蛮喜欢的，没事在家扫扫雷蛮有喜感的。

我一直就在想《小时代》如果要拍得话，会用真品吗？那得投多少钱啊，会用A货吗？猜测中。
如果要拍《刘黑胖》的话，偶想要晒黑了去试镜啊。

的确是有理由有弊，而关键的地方就是编剧和演员了。
我觉得西游记就拍的挺成功的，我都看了好几遍了，还是没有看腻。因为人物实在是活灵活现，闭上眼睛，仿佛就能感觉到西游记的原版小说。
不过失败的也有很多。比如实在是雷死我的泡沫之夏、美人心计...
好吧我承认的确是有些讨厌大S、何润东、林心如的因素在里头。但是，很多人也都跟我一样认为——
“我勒个去实在是雷人啊。”
然后，不是要拍小时代、幻城了么....我真想吼一句：
“卧槽不要玷污我的（…）樱空释卡索宫洺崇光简溪顾里唐宛如（？）啊！！！！！”
恩....以上。大脑混乱了都。

小说拍成影视剧作其实是对作品更大的推广。不管拍的好或是不好，它都将文字用动态影像呈现在每一位观众眼前，更鲜活，它可以让很多耐不住性子的人去享受好作品。诚然，现在的雷剧很多，抹黑了经典，但我们都有选择的自由，不喜欢？那就不要看，文字总是在原地等你的。

不得不说，看了这么多改编自小说的影视剧，鲜有符合观众口味的出现，好的文章在观众心中是无比美好的，而改编后的影视剧却生生破坏了这份美好，尽管如此，改编小说这种现象还是有其存在的理由，死板的文字变成鲜活的画面，这更能推广作者想要表达的情感，对作品本身也是一种推广

那个，我对这个问题一直很纠结，既希望自己喜欢的文字搬上银屏，又怕演员踩了自己的雷，糟蹋了原著。我很想围观一下，但恕我愚钝，YY频道是什么？？

申述提纲：

有利部分：
1.受众面广：比如网文作者的作品可通过电视推广到少年、中老年。
2.对作者成就的肯定：尤其是年轻作者，如果一生有一部能被拍成电视剧的小说，无疑是对其成绩的很大肯定。
3.提高作者知名度：参照第一点。
4.作者的前途和利益：参照第二点。

存在问题：
1.对原著的挑战很难成功，往往电视剧中人物达不到读者的要求。
2.对原著多加改动远超于读者可接受的艺术加工程度。
3.有些小说并不适合改变成电视剧。比如神幻部分过多，对科技等要求太高。比如重于心理变化的小说，等等。
4.硬件软件（道具场景演员）劣等。
5.局限了读者对原著的想象。

如何体现一部好的作品，它除了迎合市场经济需要华丽的外部包装下，它本身的价值才是关键。翻拍无疑是个高明之作，它的剧本无话可说，拍出来是一定有人买账的。例如金庸，海岩，琼瑶。
但书迷转变为影迷，这是要靠导演的才华和演员的功力。
无疑是很难，正如一千个读者，便有一千个哈姆雷特，塑造角色的同时又要考虑到观众的审美意识，所以尽量往大众靠边，无可避的俗气了。
但我们不能仗着对原著的热爱去诋毁别人费尽心思辛苦制作出来的东西，不喜欢可以选择不看，没有谁会漠视他人践踏自己的劳动产物。

请问如何“只考虑商业利益，不顾读者感受”，就算再蠢笨的经营商也知道从顾客下手，所以他面向的不单单只是读者，还有更加广阔的观众，好坏都是出自一张嘴，无可避免两者会做出比较，认同的可以继续观赏，愤愤不平的可以不买账，甚至摔桌子。当然最有权利说话的作者都以给出版权翻拍，让人心寒的可想而知，除去商家，是不是还有惦记着报酬最后选择小说改编的作者。

若是辩论，我可以毫不犹豫的选择小说可改编成影视作品，难道任何一部影视作品不是由剧本（小说）演化过来的吗？它在成为动态的具有情节的画面前，是以文字为前身的，你们在意的重点并不是它改编这一单调的事实，而是踩到了你们的雷点，我想你们更愿意谈论的是它如何雷人，一个动作，一段对白，一个男主人公蹩脚的神情等等等等，可以谈笑风生，也可以笑到肚子疼，而它改编的事件一两句话跳过，接着细聊笑点最后总结，到底有没有尊重我们这些读者啊！
是的，天雷滚滚啊！

我反对小说改编成影视剧。说实话，到目前为止，我还没有看到那一本小说改成电视剧后是得到很好的反响的。四大名著什么的，毕竟时间久了，拍的多了，再拍，我们不看就是了。可是，像《三生三世，十里桃花》，实在没有办法接受哪个人演出夜华和白浅，有些风致，不是现在那些空有外表的明星们能够表现出来的。还有《云中歌》，像云歌那种无法形容的气质，也不是这个物欲横流的社会能够培养出来的。
总之，还是希望那些作者不要为了钱砸了自己的招牌，毕竟她们给了我们读者一个这么好的梦，不该让名利来破坏。

我赞成小说改编成电视剧。首先，优秀的作品，美丽的文字能成功地以视觉形式展现出来是对原作品的完善与升华。而我们身边也不缺乏这样优秀的影视作品，如《金粉世家》，在我心里，冷清秋就应那样清婉脱俗，金燕西的桀骜多情也表现得淋漓尽致。而从中国的四大名著到国外的《乱世佳人》等都是不可否认的成功事例。其次，小说改编为影视剧有利于小说知名度的提升，我相信很多人心里的都有一些由电视而得知的小说，比如我看了《来不及说爱你》才知道《碧甃沉》这部小说，从而也进一步了解了匪大的写书风格。再者，小说可翻拍为多种版本供大家比较讨论，丰富了人们的精神文化生活。如金庸的武侠小说都有着多种版本，这样给大家带来不同的视觉享受时也带来了商业利益，促进影视行业发展。最后，存在即合理。在缺乏好剧的时代，翻拍小说已成为不可阻挡的社会潮流，我想许多人对于即将由小说改编的影视剧还是怀有期待的，否则，网络上也不会存在这么激烈的争论，翻拍剧也不会有如此强大的市场了。

赞成把小说排成电视剧或者电影，因为毕竟不是所有人都喜欢看文字的，有一大部分人是喜欢视频的。虽然很多小说拍成电视并不成功，但一件事情，我们不能因为害怕而不去做吧！关键在于演员的选择和剧本的修改，但这些又是我们无法左右的。。。。。。

就我个人来说，不反对小说翻拍成电视。但是如果是我很喜欢很喜欢的书，是坚决反对翻拍的。翻拍的出发点是好的，让更多的人了解小说，提高了小说的知名度。但是电视毕竟不像小说那样可以给我们很多的想象的空间，就很难尽善尽美了。

这么说吧，小说在细节刻画和情感氛围的塑造上空间更大，毕竟留给读者很多个人的想象空间。电视剧是视觉的艺术，更追求画面的质感和气氛的营造。如果能在基本忠于原著的基础上按电视剧制作的基本规律进行二度的加工创造我不反对，但无视作品已有的基础随意删改甚至是面目全非，那还不如不拍的好。不得不说导演至少得领会原著的基本精神，若能掌握精髓更好。选角色也很重要，虽然一千个读者有一千个哈姆雷特，但不到位的演出真的会毁了观众观看剧情的激情和动力。

大部分都是失败的，书中的形象可以让我们有想象的空间，拍出的影视让我们失去了想象的余地！

我反对也赞成，虽然有像四大名著一样拍成影视作品会成功。。。
但是现在很雷人的影视作品真的是让我。。。其实也和选的演员什么的有关。。但是很多小说。。就像12楼说的无法想象哪个人会演在我心中很完美的小说人物
不能想象我心中很经典的小说人物被他所饰演的演员。恩。。
因为很多小说中的人物在我的心目中都是很完美。。好吧 。。。太矛盾了

小说改编影视，本就是文化多媒体的表现，是不可阻止的。至于改编的影视剧中，有些经典，有些天雷，许多原创剧本搞出来的也有这两种效果，与是不是改编并无关系，而是制作团队的功力和用心。关于影视人的质素我探讨不了，不过，某些我们心中至高无上的故事和人物被这些团队扭曲后还赤裸裸地展现在大众面前，真是剜心掏肺地痛。

我还是希望能有许许多多来自于已有经典小说的影视作品，将书中美丽的文字形象化，比之看书，另有一种味道。况且，现实世界还是有不少内涵与外在兼具的表演者，也许能演绎好来自书中的角色。我总期待经典的再现。

以前，TVB改编金庸古龙的小说，央视改编中国古代名著小说或获国内文学大奖小说都是很成功的，但自文化产业兴兴发展，TVB分分合合，国内地方电视台也有了自拍剧，煤老板也能一掷千金地拍电影。。。水平就不知不觉地降了。

有些小成本制作为了吸引大众眼球，自然会改编那些已经很有人气与号召力的小说，但如果只是为了捧明星，而不用心讲故事，自然是毁得一塌糊涂。
话说，我已经很久没有看过给力的改编影视剧了，崇洋媚外地说，日韩还是有不少成功的改编漫画作品，欧美就更不用说了。

当然，永远不会到绝望的时候。虽然近期没有经典的改编影视，能看的还是不少。我还是愿意等待滴。。。