哎没找著全本只找到一部份
http://www.douban.com/note/228428906/《美人》
第一章 睡美人
罪犯
梳妆打扮好自己总是午后生活最麻烦的部分。
来自瓦伦蒂诺大厦的请柬上虽说这是一次半正式的场合，正是这个“半”字使得事情变得棘手。就像是一个没有派对的夜晚可以干什么，这个“半”字代表了太多种可能性了。对男孩们来说已是足够的糟糕了，他们可以理解为穿着夹克衫却打着领带（不顾及领带必须和某些特定的衣领搭配这些事情），或者穿着纯白色的衬衣（这种只有在夏天的下午才会穿的衣服），又或者随便穿些长外套、马甲、燕尾服、苏格兰方格裙或者很好看的毛衣之类的衣物。不过，对于女孩子们来说，这个定义只是引起了一时的轰动，就像很多在美丽城这里的定义一样。
泰莉最喜欢的是正式的白领带或者黑领带主题的派对。虽然那样的衣物很不舒服，在所有人都喝得醉醺醺之前派队也很无趣，但至少不必艰难地去想到底要穿什么衣服出席。
“半正式，半 正式，”泰莉口中念叨着，眼睛扫过她的整个衣橱的范围，衣橱里的传送带为了跟得上她视线的方向，像个结巴一样艰难地来来回回转动，使得所有的衣物在各自的衣架上摇晃。的确，“半”绝对是个伪词。
“难道它算是一个词吗？”泰莉大声地问道。“半？”她觉得嘴巴很难受，因为昨晚的事情她的嘴巴干得像团棉花似的。
“只能算是半个词，”房间回答到，它可能觉得自己的回答很聪明。
“图像，”泰莉小声抱怨到。
她重重地躺在床上，睁大眼盯着天花板，感觉到房间似乎开始旋转。这看起来很不公平，不得不为了半个词而提起精神。“赶走它，”她说。
房间误解她的意思了，于是墙上她的衣橱滑动着被收起来关闭了。泰莉已经没有力气解释了，她懒得告诉房间她其实是说自己的醉酒，这种难受的感觉就像是有一只猫在她的脑袋里跑来跑去，带着怒气 、粘糊糊的而且不愿意妥协。
昨天晚上，泰莉和佩里斯跟随一伙罪犯（Crims）去奈费尔提蒂体育场滑冰了，她努力学习冰场悬停滑法。 一个升降机吊着冰场，冰层很薄，可以透过其很清楚地看到冰层下面。冰面上有一群小磨冰机不停运作保持冰的透明，来往穿梭着像是一群紧张的蟑螂。体育场里的烟火在冰场下面绽放，使得冰层看起来像是一块正在裂开的玻璃，每隔几秒钟就变换一次色彩。
他们必须穿上蹦极衫以防有人把冰层弄破掉下去了，当然从来没有发生过这样的事情。泰莉想到如果冰层突然破裂就会随之下坠失去整个世界的场景很害怕，于是她喝了很多香槟。
赞恩，差不多是这伙罪犯（Crims）的领队，他觉得这样玩很无聊，于是把一整瓶香槟倒在了冰面上。由于酒精的冰点比水低，所以这样可能使某个人在冰上翻下去掉到烟火里面去。但是他倒掉的酒还是不够多，泰莉今早因为喝了很多酒头疼不已。
房间发出了很特别的声音，这代表着另一个Crim打来了电话。
“喂？”
“嘿，泰莉！”
“雪莉！”泰莉很艰难地用胳膊肘撑着头讲电话。“我需要帮助！”
“关于派队吗？我就知道。”
“好吧，关于‘半’正式该怎么处理呢？”
雪大笑道，“泰莉啊，你又错过了很多。你没有收到消息吗？”
“什么消息？”
“几小时前就结束了。”
泰莉瞥了一眼，她的界面戒指还在她旁边的桌子上。她晚上从来不戴界面戒指，这个习惯从她还是个丑人时保持到了现在，那会她经常脱下界面戒指偷偷溜出去。界面戒指躺在桌子上温柔地发着脉冲，还被设置在睡眠静音的状态。“哦，先起床再说。”
“好了，别管什么半正式的事情吧。他们把派队改成化妆舞会了。我们必须得赶紧准备衣服了。”
泰莉看了一眼时间，快下午五点了，“不是吧，三个小时之内就开始了？”
“没错，我知道。现在我的屋子里到处是我的衣服，真是惭愧。我可以到你那里来吗？”
“求之不得。”
“五点钟来？”
“就这么定了，带着早餐来，再见！”
泰莉起身回头躺在枕头上，这时床就像一个滑板一样旋转，这一天刚开始就已经要结束了。
她戴上界面戒指，听到收到的消息说今晚的派对要求必须穿像样的服装才可参加时她生气极了。三个小时之内就要找到体面的衣服赶着去参加舞会，其他人却都准备了很久了。
有时候她在想，或许作为一个真正的罪犯（criminal）会简单得多。
雪带来的早餐有：龙虾蛋卷、烤面包、土豆煎饼、玉米油炸饼、葡萄酒、巧克力味小松饼和血玛丽酒鸡尾酒。这些食物多到一大包的卡路里清除药都没办法清理掉。托盘由于负重过多而在空中摇晃着，托盘上的吊绳抖动得犹如一个从没上过学的小女孩第一天到学校那般紧张。
“雪，我们要穿的传统一些还是怎么样？”
雪咯咯笑了，“才不呢，不过听起来你的状态很差。今晚你必须穿得看起来很有生气。所有的罪犯（Crims）今晚都是来为你投票的。”
“太好了，精神的！”泰莉叹了口气，把装有血玛丽酒的托盘放下来。刚喝了一小口酒皱起眉来，“味道不够咸。”
“有办法”雪说着就撕开了一个鱼子酱煎蛋卷的包装，把里面的东西搅了进去。
“别，这样就有鱼腥味了。”
“鱼子酱与任何东西在一起都是很好吃的。”雪又取了满满一勺鱼子酱直接吃到嘴里，闭着眼睛细细咀嚼鱼子的香味。她的界面戒指被调整到开始播放音乐。
泰莉吃了一点鱼子酱后又喝了很多血玛丽，至少这鸡尾酒可以防止让她感觉屋子在旋转。这时巧克力松饼的香味飘散开了，于是她就去吃这些棕色的小饼干了。然后吃了些煎蛋卷，她甚至还尝了点鱼子酱。早餐的时候泰莉总会最强烈的感觉到自己要补偿以前漂泊在外受的苦。一个精彩的早餐狂欢让她觉得自己被控制住了，就像一场城市制造口味的风暴能够抵消接连几个月吃得好吃的东西。
雪播放的是新的音乐，这让泰莉的心跳加快了。“谢谢你，雪儿。你完全就是我的救世主！”
“不要这么客气，泰莉儿。”
“嗯，说起来你昨晚去哪里了？”
雪只是笑笑，就像她干了什么坏事一样。
“让我猜猜？和新来的男孩出去了？”
雪摇摇头，扑闪着她的一双大眼睛。
“你去整容了？没有吧。”泰莉问到，雪咯咯地笑到。“不是吧，你去了！你不是每周只去一次的吗？你真有这么想吗？”
“好了，泰莉，只是局部地做了一点。”
“哪里？”雪的脸看起来和以前没有什么变化。难道是睡衣遮住了外科手术留下的痕迹？
“看仔细点。”雪的长睫毛又扇动了几下。
泰莉向前靠了靠，入神地看着雪那几乎完美的铜色眼镜，大大的眼睛里仿佛有珠宝般的光芒，泰莉的心还是跳的很快。来了美丽城已有一个月了，但是泰莉还是对这些美人们的眼睛充满了敬畏。他们都是明眸大眼，闪亮迷人又有趣。雪那丰富的瞳孔似乎在轻轻地说“我在聆听你的话语，你令我着迷。”它们为泰莉只为泰莉所吸引，雪的注意力都在这个范围内。
在泰莉看来，这样的眼镜即使是长在雪的脸上也是有点怪异的。因为泰莉清楚雪身为丑人的那些过去，手术前她还不是这个样子。
“再近一点。”
泰莉深呼吸一次，房子又开始旋转了，但这次是一个良好的状态。她调整窗户使屋内更亮一些，借着阳光泰莉看到了新的变化。“哇哦，做得真美。”
雪的眼镜比其他人植入的瞳孔亮片更醒目，她的每个瞳孔被12个细小的红宝石环绕，那绚丽的红色与她虹膜的绿色柔和地融合在一起。
“很闪亮，像散布的星星，是不是？”
“是啊。不过，等等……左下方的那颗宝石是不是与其他的不同？”泰莉为了看清斜视地更厉害了。雪的每一个眼中有一颗宝石似乎在闪烁，就像一根小小的蜡烛在铜色背景上摇曳。
“那是指示5点钟了。”雪回答道，“明白了吗？”
泰莉费了老大的劲回想起如何读出市中心那个巨大的时钟上的时间。“可是，你眼镜显示的是七点钟啊，难道不是时针指到右下角才是五点钟？”
雪轻蔑地说“他们给我做了反时针方向的，真傻。我是说不然的话多无趣啊。”
泰莉爆发出一阵大笑。“也就是说，你所做的就是把把宝石放到了眼镜？而这些宝石还可以显示时间？这些时间的显示还是倒着来的？把这么多事情说成一件事是不是太少了，雪？哈哈。”
泰莉马上为自己所说的话道歉。因为雪的表情看起来有些悲伤，这悲伤有一瞬间让雪的注意力全部集中于此。她看起来像是快要哭了，除了没有显出肿胀的眼镜和红红的鼻子。新的手术只是一时的话题，就像换了一次发型。
“你讨厌这次手术，”雪轻轻的质问到。
“当然不是，就像我说的，做得非常美丽。”
“真的吗？”
“千真万确。而且让时钟倒着走是个美妙的点子。”
雪的笑容又回来了，泰莉轻轻舒了一口气，还是无法相信自己竟然说出那么轻视手术的话。这种错误是新来的美人们才会犯的，而她自己也在一个月前都已经接受过一次手术了。她怎么还是这么在意假的事物呢？如果她以后还说出这样的话，可能就会有罪犯俱乐部（Crims）的人来否决他，只要一个否决票她就会被清除出美丽城了。
那样的话她就会孤身一人，就像第一次逃脱以后。
雪说“也许今晚我们应该装扮成钟楼，为了彰显我的新眼球。”
泰莉笑了，知道雪这个跛足的笑话表示自己被原谅了。毕竟她和雪一起经历过很多事情。“你问过佩里斯和福斯特了吗？”
雪点点头。“他们说我们都应该穿得像罪犯（Criminal）一样。他们自己已经有一个点子了，但是保密的。”
“这也太假了吧，就像他们曾经是多坏的男孩似的。他们过去做的也不过是溜出去在河上转几圈，根本没有去过烟尘呢。”
忽然房间里的歌声停止了，在泰莉刚说出“烟尘”时一片寂静。她试图想想改说些什么，但这对话就这样结束了，就像黑暗天空中的焰火一样熄灭了。下一首歌貌似要很长的时间后才会开始。
当第二首歌开始的时候，泰莉才轻松起来，接着说“打扮成罪犯俱乐部(Crim)的人应该很容易，雪儿。我们是美丽城里最大的两个罪犯（criminals）。”
雪和泰莉鼓捣了整整两个小时，让墙上的洞吐出合适的服装并试穿。她们想扮成土匪，却不清楚一个土匪到底是什么样子的——在过去他们在墙上的屏幕中看到的土匪影片中，那些坏人看起来不像是罪犯，倒像是智力迟钝的家伙。海盗是比较容易扮演的，但雪不想在自己的新眼睛上带一个眼罩。作为猎人也是一个考虑，但是墙上的洞里没有熗之类的东西，连假的熗都没有。泰莉想到演历史上的一个独裁者，但是那些独裁者大多数是男人或者已经过时了。
“也许我们应该扮成乡村人！”雪说。“学校里的那些乡村人看起来都像是坏人。”
“但是我想他们和我们现在的样子很像，除了我们更漂亮些。”
“我不知道，但是我们可以把树砍倒，并且点着油或其他的东西。”
泰莉笑了，“我们是要一身装扮，可不是一种生活方式啊，雪儿。”
雪张开胳膊说着更多的话，试图变得点子很多，“我们可不可以吸烟？或者开车？”
但是墙上的洞却不能给她们香烟或者车子。
尽管如此，这些事情都是有趣的。与雪一起度过时光，试穿不同的衣服，品头论足，蔑视或大笑，然后将这些衣服脱下扔进回收机里面。泰莉喜欢看自己穿上新衣服的样子，甚至是那些很傻气的衣服。她的一部分意识还可以记起自己从前的样子，那是连照镜子都会心痛的样子，她的眼睛靠的太近，鼻子很小，头发无论什么时候都杂乱地卷曲着。现在，站在镜子对面的像是另外一个华丽的人，她的每一个举动都是完美的——有完美弧线的脸蛋，皮肤光洁无比，即使卸妆也没有一点缺陷，有黄金比例的身体和匀称合适的肌肉。那银色的眼镜与任何衣服都很相配。
但华丽服装下是品味不相称的一个人。
两个小时后，她们累得躺在床上，而床还在旋转。
“所有的都糟透了，雪儿。为什么每件事情都这么糟糕呢？如果我连找一身看起来相称的服装都穿不出来，他们永远也不会选我的。”
雪抓住她的手。“别担心，泰莉儿。你已经很有名了。他们没有理由紧张不安的。”
“对你来说很容易。”即使雪和泰莉是同一天的生日，雪日复一日地比泰莉更漂亮了。她一个月前就成为一个完全的罪犯（crim）。
“肯定没问题的，”雪说“曾经和特别状况部打过交道的都是天然的罪犯啊。”
雪的话让泰莉心里一震，就像是子弹击中心脏但是不疼。“但是，我还是想要光彩照人。”
“都怪佩里斯和福斯特，他们都不告诉我们该穿什么。”
“那我们就等着看他们到了那里后穿什么，我们就穿和他们一模一样的。”
“恩，那样他们活该。”雪同意了，“喝点东西？”
“好！”
泰莉因为太眩晕已经不能动了，雪告诉早餐车去拿些香槟来。
当佩里斯和福斯特进来时，他们的身上有火在燃烧。
那只是些小火星烧焦了一点头发和把衣服烫了几个洞，他们周身闪烁着安全的火焰。福斯特不停地大笑，因为这让他有点痒。他们都穿着蹦极衫，正是这蹦极衫使得他们刚才跳离了一幢着火的房顶。
“不可思议！”雪惊呼到。
“异常兴奋，”泰莉同意雪的观点，但接着问“但是犯罪体现在哪里啊？”
“难道你忘了？去年夏天你闯进一个派对，偷了一件蹦极衫从屋顶跳下才逃走。那简直是史上最丑的捉弄啊。”佩里斯说。
“确实……但是为什么你们身上都起火了？”泰莉问到。“我是说，如果楼房真的着火的话就不是罪犯俱乐部的做法。”
雪看了一眼泰莉，眼神就像是泰莉刚又讲了很不地道的话。
“我们不能只穿蹦极衫，”福斯特解释说“着火的蹦极衫更酷。”
“是的。”佩里斯说，但是泰莉其实是告诉佩里斯她的想法，现在她很难过，她不想佩里斯又提起这件事。笨蛋泰莉，这样的服装真的非常酷。
他们把身上的火星拿出来想保留到派对时再用，雪让墙上的洞再多给夹克衫。
“喂，这是抄袭！”福斯特抱怨到。不过后来证明这也无关紧要了。因为墙上的洞不愿给夹克衫，防止万一某人忘记自己穿着假的蹦极衫而跳下一幢楼会受伤。洞也不给一件真正的蹦极衫，必须向需求部说明合理或坚实的理由才可以拿到。需求部也不会批准发放蹦极衫的，因为根本没有火灾。
雪很愤怒，“这座大厦今天完全派不上用场。”
“那你们是从哪里得到夹克衫的？”泰莉问。
“这是真的蹦极衫。”佩里斯得意地笑着，指着自己的夹克衫。“我们在屋顶上偷的。”
“所以他们是真的罪犯。”泰莉念到，跳下床拥抱佩里斯。
把佩里斯抱在怀里时，泰莉感觉好像派对也没有那么糟糕了，或者可能没有人投反对票给她。佩里斯大大的棕色眼睛盯着泰莉，把她举起来，紧紧握着她的手。泰莉感觉到过去在丑人城里那些亲密的感觉，他们一起恶作剧一起长大。这时候有这些感觉真好。
在泰莉消失在外的那些日子，所有她想会美丽城的理由只有一个，那就是在美丽城变美回到佩里斯身边。今天这样的日子不开心真是愚蠢极了，每一天不开心都是愚蠢的。也许是因为喝了太多香槟的缘故吧。“永远的好朋友。”在佩里斯放下泰莉时，她轻轻对他说。
“嘿，这是什么？”雪正在泰莉的壁橱里翻找，希望可以找到可以穿的衣服。她拿着一件没有形状的羊毛织品问道。
“哦，那个。”泰莉把手臂从佩里斯的肩上抽回。“那是我在烟尘穿的外套，你还记得吗？”这件外套看起来很奇怪，不像她记忆中的样子。外套很肮脏，也可以看见明显的手工编织把许多片不同的东西连起来。烟尘的人墙上没有洞，他们不得不自己做东西，事实证明，人们很擅长自己做东西。
“你没有把它扔进回收站？”
“没有，我觉得这是由奇怪的东西做成的。洞应该不会使用它。”
雪把外套拿到鼻子旁边深深闻了一下。“哇哦，它闻起来还是很有烟尘的味道。营火和我们曾经炖着吃的东西的味道。记得吗？”
佩里斯和福斯特走过去闻外套。他们从没迈出过城市，除了学校组织旅游时去过铁锈王国，他们当然没有去过烟尘那么远的地方。烟尘的人不得不一天到晚工作制造东西，他们必须种植或者杀动物来得到自己的食物，每个人十六岁以后没有变美依旧很丑。甚至致死也是丑陋的样子。
当然，烟尘已经不复存在了，多亏了泰莉和特别状况部。
“嘿，我知道了，泰莉！”雪说，“我们今晚可以打扮成烟尘人！”
“那就是完完全全的犯罪了！”福斯特充满羡慕的眼神看着她们。
其他三个人为这个想法激动不已，他们都看着泰莉。尽管泰莉的内心又是一阵不愉快的震惊，但她明白不同意就显得很不地道。而且如果穿一件真正的烟尘的外套扮成一个烟尘人简直是最闪耀最酷的，别人根本没有办法投反对票给她，因为，泰莉扬布拉德是一个真正的罪犯。
