原创?抄袭?对于《都市极品侦探》的小小质疑_派派后花园

用户中心 游戏论坛 社区服务
发帖 回复
阅读:2194 回复:9

[探讨交流] 原创?抄袭?对于《都市极品侦探》的小小质疑

刷新数据 楼层直达
清风雅乐

ZxID:15305837


配偶: 暮辞朝
什么是空?上不怨天下不尤人。什么是戒?己所不欲勿施于人。什么是清净?诸恶勿作众善奉行。
举报 只看楼主 使用道具 楼主   发表于: 2013-04-08 0
原创?抄袭?对于《都市极品侦探》的小小质疑
— 本帖被 执素衣 执行加亮操作(2013-04-08) —
[color=#938953][b]简介[/b][/color]
[color=#938953][b]善于透过谜团再现人性的幽微与黑暗,从多角度直击社会问题,给人以警示。所勘探的,不再是人性恶意的极限,不是那犯罪的真相与谜底,而是这样的宿命摆弄下,人性还能剩下多少,善意还能在心底摇曳着多少微光。[/b][/color]
[color=#938953][b]牛郎侦探知秋有着常人无法企及的推理能力,但却开着一家快要倒闭的侦探社。每次在案件陷入死胡同时,知秋的奇思妙想,总能还原事实的真相。岛国有柯南,天朝有知秋。[/b][/color]

之前因为《坏道》的缘故,对国内的推理小说有了一点希望,于是那天用手机找小说的时候看到这篇文,也就没那么抵触,而且能在新书榜单上看见推理小说也实属难得,便顺手下了。而事实证明,好书果然是可遇而不可求。

在正式开始看之前,我瞄了两眼简介,于是我有了这样的一个结论:[b]写这篇文的作者本身对推理作品的理解并不深刻,或者默认于为了博取点击率而哗众取宠的行为,否则怎么会将自己笔下的主角和柯南弟弟搭上边。[/b]要知道,一篇真正的好文是不需要拉上一个名人做招牌的,而作为一个忠实的骨灰级柯南迷,我也不得不承认,这位岛国万年小学生在推理方面并不是真的如此出彩,某些案件甚至是有些牵强的。因此以柯南衬托出主角的英明神武,给我一种适得其反的感觉。我觉得吧,同是岛国的漫画人物,与其用柯南,倒不如用金田一更能衬托出主角强大的推理(虽然个人认为并不强大)。不过不管是上面哪一个结论,总之因为这个简介,我从一开始就对这篇文有先入为主的想法,并没有报多大的期待,而它的第一个故事,也不负我望的告诉我,确实不该抱有太大的期待。

总体来说第一个故事讲的是一个故弄玄虚的故事(额,很抱歉我似乎经常用到这个词,不过除了它我想不到形容词了)。对于一个长期沉浸在推理小说中的推理迷来说,一个从案件发生之时就能看出凶手和动机,再加上一个不甚精彩的手法的推理小说,实在不是一个值得一读的推理故事。
当然,如果就此弃文相信也不会有这个帖子的出现了。问题就在于我到现在都没有搞懂的,为什么我当初要直接跳到最后一个故事,难道是对这篇文还有期待,觉得它最后的故事会足够的精彩?

平心而论,这最后一个故事确实是相当精彩,精彩到我当下便想起了另外的一本推理小说,丹·布朗的《天使与魔鬼》。于是怀着一种特别的感觉,我去找来了《天使》,两相对比之下,发现两个故事的相似度是如此的高。

因为确定一篇作品是否涉嫌抄袭是需要根据很多因素而判断的,于是在这里我就只是简单的提出质疑,至于到底是不是,各位看官可自行判断。再者,鉴于此文在起点的点击率颇高,加之我看的不算正版,所以对我有所质疑的童鞋可以直接跟帖对质,但是人森攻击之类的可免了。

唔,在开始之前,我先摆上两个故事对比放在一楼,有兴趣的孩纸可以先行移步至一楼查看对比版。

[align=center][b][backcolor=#974806][color=#ffffff]----------------------看完对比版的请接着往下看----------------------[/color][/backcolor][/b][/align][align=center]
[/align]好了,看过对比版的各位应该发现问题了。我放出的分别是《都市》最后一个故事的开头和结尾,以及《天使》的开端和结束,相信不用怎么仔细看各位就能发现,这两处的描述是相当的相似,某些部分甚至可以说只字未改,连标点都甚为一致。而除却这两个部分,在《都市》这最后一个故事中出现这种与《天使》撞车的状况还有很多,其相似程度恐怕用巧合不足以解释。

根据百科上给出的信息,《天使》是丹·布朗在2000年发表的,比后来家喻户晓的《达芬奇密码》更早出版,是继《达芬奇密码》和《数字城堡》以后引入的第三本丹·布朗的小说。同时,该书于2006年出版了中译繁体版,之后在2009年出版的应该就是我曾经在图书馆借到的中译简体版本。而《都市》的最后一个故事是于2012年11月在起点上连载的,至2013年1月30日连载结束。从上述时间上便可以确定,《都市》乃为后作,因此便消除了《天使》抄袭《都市》的可能。

而至于是否有抄袭的嫌疑,因素是多方面的,只是如此雷同的情节和几乎无甚改动的遣词造句,不能不让人产生怀疑。

以下是百度百科给出的关于推理作品是否涉嫌抄袭的定义:
在推理文学、影视、漫画等作品中,同一个诡计、手法往往可以以不同的形式呈现。因此通常要界定一个作品是否有抄袭是很困难的(如一个作品抄袭多部作品的拼接式抄袭)。一般来说,一个情节或一个手法相同只能被叫做借典或雷同。以下几点可以用来判断是否有抄袭:
1、情节和手法都与另一作品相同。
2、同一个作品中,至少有2个手法与另一作品相同。

结合以上给出的两点重点,即情节和手法,我对这两个故事进行了对比。

[b]首先是情节:[/b]
在《天使》中,学者兰登受欧核负责人所托前往实验室,却看到一具被烙上奇怪烙印的研究员尸体,并发现该研究员与其女儿成功搜集到的反物质被盗取。该案件涉及一个古老而神秘的组织——“光明会(百科上也称“光照派”)”。这个古老的组织企图用反物质毁掉梵蒂冈城,以此为曾经被教会迫害致死的科学家们复仇。

而《都市》讲述的是侦探知秋收某研究所负责人所托前往位于尼泊尔的一个实验室,并在实验室内看到了一句被烙上奇怪烙印的研究院的尸体,同时发现该研究员与其女儿共同搜集到的“负物质”不翼而飞。同时,该案件涉及一个古老的组织“坑爹派”(第一次看到这个名字的时候我心里有千万只草泥马呼啸而过,尼玛,作者你这是在耍我么?),该组织希望借用“负物质”将“先知之地”毁灭,从而为一百多年前一百多年前的被宗教迫害致死的科学家们报仇。

好吧,为了不让各位觉得我是直接复制黏贴,在叙述中我尽量避免用重复的词,但是打完以后还是觉得,其实除了那些名字意外,其实在情节上,两篇故事是大致相同的……

说完情节我们说[b]手法[/b](其实我不太愿意提这个,这样推理小说的乐趣就没有了)。

《天使》呢,其实大致应该是凶手借用了“光明会”和“反物质”这两样东西掩盖了自己的罪行,而真正的目的不过是为了宣扬自己接近疯狂的宗教信仰。

至于《都市》我已经不想打了,大致上来说也是凶手借用了“坑爹派”和“负物质”掩人耳目,也是为了宣扬自己近乎癫狂的总价信仰而已。

二者在故事中都穿插了大量的宗教知识、牵涉一个古老而神秘的,由科学家发起的组织。甚至于已死的两位研究员都同时是希望用科学来证明上帝的存在。

如此看来,[b]二者无论在情节还是在手法上来看都称得上是大同小异。[/b]

至此,我很有理由怀疑这篇在起点上获得超高人气的作品其原创的程度,不说其他章节,就是从第一百零一章开始的这最后一个故事,是否实为作者原创就非常值得质疑。

ps:
这个帖子放在子板好久了,但是我一直没有完成。但是最近看到派派中出现了抄袭的情况,便觉得原来真的是抄袭成风。不论上述的这篇文是否涉嫌抄袭,但是我觉得不论是写文还是书评都仅仅是为了表达一个人的个人情感,若是这都要抄,那不若不写,还省却了复制黏贴的时间。

[ 此帖被执素衣在2013-04-08 22:53重新编辑 ]
本帖最近评分记录: 2 条评分 派派币 +50 威望 +3
清安引

ZxID:16678618


等级: 热心会员
世间所有的相遇,都是久别重逢。
举报 只看该作者 9楼  发表于: 2013-04-16 0
我去……………………………………我去…………………………………………心病啊!!!!看到抄袭就想吐……………………………………………………

楼主留言:

亲,请保持镇定和冷静



暮辞朝

ZxID:15103679


等级: 内阁元老
配偶: 清风雅乐
这一段开心的日子请你勿忘
举报 只看该作者 8楼  发表于: 2013-04-12 0
是该把放在子版的评感觉结束掉
反正都退组了不是么

楼主留言:

唔……这是退组之前最后的一篇评……以后就不会顶着书评组的名义写评了

六福

ZxID:9144991

等级: 热心会员
举报 只看该作者 7楼  发表于: 2013-04-11 0
没看过这个书,不过看了楼主的对比,这完全的是抄袭吧

完全跟 坏道 没有可比性啊
elfaven

ZxID:9651984

等级: 才华横溢
举报 只看该作者 6楼  发表于: 2013-04-10 0
表示“坑爹派”和“负物质”就表示要么作者是在搞笑,要不就是故意在暴露他的无知。丹布朗的书涉及很深的宗教背景知识,而反物质这种东西是真实的科学名词。觉得一个作者本身的文化修养还是很重要的,不然撑不起那样的故事。
_梦回

ZxID:18026791

等级: 略有小成
举报 只看该作者 5楼  发表于: 2013-04-09 0
- -照搬 换名字 神奇的世界
羽秋白

ZxID:681610


等级: 热心会员
举报 只看该作者 4楼  发表于: 2013-04-09 0
= =看沙发表示这抄袭的程度有点大orz~~
要不要除了名字以外其他一模一样啊喂

海绵宝宝,微笑

ZxID:17944066


等级: 热心会员
爱我你怕了吗【揍
举报 只看该作者 地板   发表于: 2013-04-09 0
表示没看过
m夭筱

ZxID:14285033

等级: 寒窗墨者
。。。
举报 只看该作者 板凳   发表于: 2013-04-09 0
楼主看书真的好仔细。。
我只看楼主的对照,个人认为就是抄袭,或者说是照搬。。
这样的作者真是让人无语.
楼主辛苦啦~
本帖最近评分记录: 1 条评分 派派币 +1
清风雅乐

ZxID:15305837


配偶: 暮辞朝
什么是空?上不怨天下不尤人。什么是戒?己所不欲勿施于人。什么是清净?诸恶勿作众善奉行。
举报 只看该作者 沙发   发表于: 2013-03-09 0
对照:
引用
“这是视网膜扫描系统,”她解释道,“绝对安全,因为它只认识两副视网膜,我的和我爸爸的。”
罗伯特·兰登愣愣地站在那儿,对这一事实的揭露惊骇不已。列奥纳多·维特拉悲惨的死状历历在目——血迹斑斑的脸,一只翻着白眼的淡褐色眼球,还有一个空空如也的眼窝。他真不想承认这明摆着的事实。但是,突然,他看到了……在扫描仪的下面,雪白的地板上……有一片深红的印迹,分明是干了的血迹。

——《天使与魔鬼》

“这是视网膜扫描系统,”她解释道,“绝对安全,因为它只认识梁副视网膜,我的和我爸爸的。”
知秋愣愣地站在那儿,对这一事实的揭露惊骇不已。杨福川悲惨的死状历历在目——血迹斑斑的脸,一只翻着白眼的眼球,还有一个空空如也的眼窝。他真不想承认这明摆着的事实。但是,突然,他看到了……在扫描仪的下面,雪白的地板上……有一片深红的印迹,分明是干了的血迹。
——《都市极品侦探》


引用
昏暗中,兰登看到了另一张床。那是一张空床,床单凌乱不堪。他隐隐听到旁边的房间传出淋浴的水声。
注视着维多利亚的床,他看到了枕头套上绣着个醒目的标志:贝尔尼尼宾馆。兰登不觉笑了起来。维多利亚选的地方很不错。这家奢华的欧洲宾馆俯视着贝尔尼尼的《海神特里同》喷泉……罗马再没有比这更合适的宾馆了。
兰登躺在那里,听到一声猛烈的敲击声,困惑不解的兰登还是起了床。他步出卧室来到了门厅。他在厚重的橡木大门前站了一会,然后一把拉开了大门。
一位身材魁梧、穿着紫色服装、佩戴黄色徽章的人正低头凝视着他。“我是沙特朗中尉,”他说,“梵蒂冈的瑞士侍卫兵。”
兰登非常清楚他是谁。“你……你怎么找到我们的?”
“昨晚我看着你们离开广场。我跟踪了你们。你们还在这里我就放心了。”
兰登突然感到很焦虑,思忖着是不是红衣主教派沙特朗来把他与维多利亚带回梵蒂冈。毕竟,除了红衣主教团就只有他们两人知道那个真相。他们现在成了多余的人。
“教皇让我把这个给你。”说着,沙特朗递给他一个盖有教廷图章的信封。兰登打开信封,读起了手写的便条:  
兰登先生并维多利亚女士:  
尽管我深切渴望二位能慎重对待过去二十四小时发生的事情,但我决不会冒昧要求二位再做什么,毕竟你们已经付出了很多。因而我谨退一步,只期望二位能从情感的角度来考虑这件事情。当今的世界似乎更加美好了……也许问题比答案要强有力得多。
我的大门永远对你们敞开。
教皇:萨弗里奥·莫尔塔蒂
兰登把这张便条读了两遍。红衣主教团显然选择了一位杰出而宽厚的领袖。
兰登还没来得及开口说话,沙特朗就拿出了一个小包裹,说道:“这是教皇的一点谢意。”
兰登接过那个用棕色纸包装着的包裹,感觉沉甸甸的。
“根据教皇法旨,”沙特朗说,“无限期地借给你这件从神圣的教皇墓穴里取出的制品。教皇只求你在有生之年保证把它归还回来就行了。”
兰登打开包裹,顿时惊得哑口无言。竟然是那块烙铁"光照之星"。
沙特朗微微笑了笑。“愿和平与你同在。”说完他转身就要离开。
“谢……谢谢你。”兰登说着,哆哆嗦嗦地捧着这件珍贵的礼物。
沙特朗在大厅里显得有点犹豫不决。“兰登先生,我能问你个问题吗?”
“当然可以。”
“我们这些卫兵都很好奇。在那最后几分钟里……直升机里发生了什么事?”
兰登顿时感到一阵不安。他知道这一刻来了——揭示真相的一刻。昨晚与维多利亚悄悄离开圣彼得广场时,他们就已经谈过此事。甚至在教皇写便条之前就已经做出了决定。他感觉不是凭理智而是凭情感说出了这些话。“可能是落下来造成的震荡……我的记忆……似乎……我什么都记不起来了……。”
沙特朗一下子垂下了头,追问道:“你一点儿都不记得了吗?”
兰登叹了口气,说道:“恐怕它永远都是个谜了。”        
 
——《天使与魔鬼》

【昏暗中,知秋看到了另一张床。那是一张空床,床单凌乱不堪。他隐隐听到旁边的房间里传出淋浴的水声。
注视着莫莫的床,他看到了枕头套上绣着醒目的标示:香格里拉酒店。知秋不觉笑了起来。莫莫选的地方很不错。这家奢华的酒店俯视着喷泉……万城之城没有比这更合适的酒店了。
知秋躺在那里,听到一声猛烈的敲击声,这才意识到时什么吵醒了他。原来有人在敲门。敲门声越来越大。
困惑不解的知秋还是起了床。没人知道我们在这里啊。他想着,感到一丝不安。披上香格里拉酒店精美的浴衣,他步出卧室来到了门厅。他在厚重的橡木大门前站了一会,然后一把拉开了大门。
一位身材魁梧、穿着紫色服装、佩戴黄色徽章的人正低头凝视着他。“我是爱德华中尉,”他说,“先知之地的花园侍卫兵。”
知秋非常清楚他是谁。“你……你怎么找到我们的?”
“昨晚我看着你们离开广场。我跟踪了你们。你们还在这里我就放心了。”
知秋突然感到很憔悴,思忖着是不是有人派爱德华来把他与莫莫带回先知之地。毕竟,除了别人就只有他们两个知道那个真相。他们现在成了多余的人。
“教宗让我把这个给你。”说着,爱德华递给他一个盖有图章的信封。知秋打开信封,读起了手写的便条:
知秋先生并莫莫女士:
尽管我深切渴望二位能慎重对待过去二十四小时发生的事情,但我决不会冒昧要求二位再做什么,毕竟你们已经付出了很多。因而我谨退一步,只期望二位能从情感的角度来考虑这件事情。当今的世界似乎更加美好了……也许问题比答案要强有力得多。
我的大门永远对你们敞开。
知秋把这张便条读了两遍。主教团显然选择了一位杰出而宽厚的领袖。
知秋还没来得及开口说话,爱德华就拿出了一个小包裹,说道:“这是教宗的一点谢意。”
知秋接过那个用棕色纸包装着的包裹,感觉沉甸甸的。
“根据教宗法旨,”爱德华说,“无限期地借给你这件从神圣的教总墓穴里取出的制品。教宗只求你在有生之年保证把它归还回来就行了。”
知秋打开包裹,顿时惊得哑口无言。竟然是那块烙铁。
爱德华微微笑了笑。“愿和平与你同在。”说完他转身就要离开。
“谢……谢谢你。”知秋说着,哆哆嗦嗦地捧着这件珍贵的礼物。
爱德华在大厅里显得有点犹豫不决。“知秋先生,我能问你个问题吗?”
“当然可以。”
“我们这些卫兵都很好奇。在那最后几分钟里……直升机里发生了什么事?”知秋顿时感到一阵不安。他知道这一刻来了——揭示真相的一刻。昨晚与莫莫悄悄离开广场时,他们就已经谈过此事。甚至在教宗写便条之前就已经做出了决定。
莫莫的父亲曾经梦想负物质的发现能带给人们精神上的觉醒。毫无疑问,昨晚的事情并非他所愿,但事实却不容否认……此刻,世人都在以一种不同以往的方式审视着神。知秋和莫莫不知道这种魔力会持续多久,但他们知道永远不能用丑闻和疑虑来摧毁人们的好奇心。神采用的方式的确与众不同。知秋自言自语道,冷嘲式地思忖着会不会是……或许是……昨天那就是神的意愿。
“知秋先生?”爱德华又问道,“我在问你直升飞机上发生的事呢。”
知秋伤感地笑了笑。“嗯,我知道……”他感觉不是凭理智而凭情感说出了这些话。“可能是落下来造成的震荡……我的记忆……似乎……我什么都记不起来了……”
爱德华一下子垂下了头,追问道:“你一点都不记得了吗?”
知秋叹了口气,说道:“恐怕它永远都是个谜了。”】
——《都市极品侦探》


[ 此帖被清风雅乐在2013-04-08 17:39重新编辑 ]
发帖 回复