暮光之城 电脑屏保_派派后花园

用户中心 游戏论坛 社区服务
发帖 回复
阅读:5373 回复:35

[应用] 暮光之城 电脑屏保

刷新数据 楼层直达
cindyfxx

ZxID:2701725

等级: 略知一二
举报 只看楼主 使用道具 楼主   发表于: 2010-04-14 0
在网上没有找到类似的东西,就自己做了一个,图片的像素可能不太高,因为没找到合适的。
这个屏保的图片排列是按剧情排列的,背景歌曲是电影主题曲 Meet Me On The Equinox-Death Cab For Cutie。这首歌的中文翻译我也给大家贴出来,是我自己翻译的。请不要见笑。 歌曲中有一句没有翻译,是因为歌词和我听歌曲里面的发音有差异,不知道歌词是不是正确。
请亲亲们有喜欢这首歌的给我提提翻译上的意见。

屏保下载邮箱:[email protected]  密码:850108

Meet me on the Equinox


Meet me on the Equinox

遇见我在昼与夜平分点

Meet me half way

遇见我在旅途的一半

When the sun is perched at its highest peek

彼时日正当空投下了匆匆一瞥

In the middle of the day

在那白昼的午间


Let me give my love to you

让我教你情比金坚

Let me take your hand

与你携手比翼

As we walk in the dimming light

一同漫步在微光薄暮间

Or darling understand

但,亲爱的,请了解


That everything, everything ends

一切美丽都有个终点

That everything, everything ends

一切美丽都有个终点


Meet me on your best behavior

遇见我在你最完美的瞬间

Meet me at your worst?


For there will be no stone unturned

为此用尽了一切手段

Or bubble left to burst

即使会毁灭在一瞬间


Let me lay beside you, Darling

所以让我躺在你身边,亲爱的

Let me be your man

让我做你的另一半

And let our bodies intertwine

让我们肢体交缠

But always understand

但,请时刻明白


That everything, everything ends

这一切美丽都有个终点


That everything, everything ends

That everything, everything, everything ends


A window

窗棂边

An opened tomb

坟墓间

The sun crawls

日渐中天

Across your bedroom

照进了你的房间

A halo

一道光环

A waiting room

候诊室里

Your last breaths

你最后的气息

Moving through you

穿过了心肺间


As everything, everything ends

As everything, everything ends

As everything, everything, everything

Everything, everything, everything ends


Meet me on the Equinox

Meet me half way

When the sun is perched at it's highest peek

In the middle of the day


Let me give my love to you

Let me take your hand

As we walk in the dimming light

Or darling understand


That everything, everything ends
ytsyt

ZxID:11072337

等级: 自由撰稿
月玲珑
举报 只看该作者 35楼  发表于: 2011-09-11 0
谢谢分享
mino、旻

ZxID:11350818

等级: 脱颖而出
未妨惆怅是清狂、
举报 只看该作者 34楼  发表于: 2010-08-26 0
谢谢了哇。。
曾经沧海、
未妨惆怅是清狂、
Veramol

ZxID:11867957

等级: 热心会员
举报 只看该作者 33楼  发表于: 2010-08-24 0
谢谢啊
pwf2019

ZxID:8583192

等级: 脱颖而出
喝酒的瓶子
举报 只看该作者 32楼  发表于: 2010-08-24 0
下载来试试看 楼主辛苦了
duanqiaocanyue

ZxID:10971139

等级: 略有小成
编织一个让自己都走不出的梦,沉浸在里面……直到死亡
举报 只看该作者 31楼  发表于: 2010-08-22 0
不会下呀
雪舞1573

ZxID:8447093

等级: 牛刀小试
买美瞳,加QQ1183406347,正品
举报 只看该作者 30楼  发表于: 2010-08-22 0
爱死暮光之城老
微夜微雨

ZxID:12077704

等级: 牙牙学语
举报 只看该作者 29楼  发表于: 2010-08-19 0
要是做成主题就更好了
qing008

ZxID:9046277

等级: 热心会员
举报 只看该作者 28楼  发表于: 2010-08-12 0
谢谢lz  在下呢 不知道会不会让我惊喜
兔崽崽

ZxID:12613821

等级: 略知一二
我本恨她..........................
举报 只看该作者 27楼  发表于: 2010-07-23 0
看看去
我本恨她
金鱼花火

ZxID:646768


当时明月在
举报 只看该作者 26楼  发表于: 2010-07-19 0
谢谢分享,抱走啦~~
银月的悲伤

ZxID:12156817

等级: 热心会员
我愿与你签订永不背叛的契约,直到世界的尽头
举报 只看该作者 25楼  发表于: 2010-07-18 0
谢谢
背叛从一开始就存在
123qaz456pl

ZxID:12595526

等级: 牙牙学语
举报 只看该作者 24楼  发表于: 2010-07-13 0
辛苦啦
同心岩

ZxID:10300653

等级: 读书识字
举报 只看该作者 23楼  发表于: 2010-07-12 0
这怎么下啊
大姐俺不会啊
carole_han

ZxID:6598849

等级: 略知一二
举报 只看该作者 22楼  发表于: 2010-07-06 0
去看看去看看去看看
monicaqueen

ZxID:8458467

等级: 牙牙学语
举报 只看该作者 21楼  发表于: 2010-07-02 0
谢谢,看看去
西西里.

ZxID:9281193

等级: 派派贵宾
我是谁 我在哪 我要干啥~
举报 只看该作者 20楼  发表于: 2010-06-26 0
谢谢分享啊
很萌暮光之城哒
十七个耳环

ZxID:4492039

等级: 自由撰稿
君生我未生,我生君已老;恨不生同时,日日与君好。
举报 只看该作者 19楼  发表于: 2010-06-20 0
只有一张照片啊
yxlifang

ZxID:1463494

等级: 牙牙学语
举报 只看该作者 18楼  发表于: 2010-06-20 0
看看去,暮光之城很好看呢…
fly1988

ZxID:4729705

等级: 热心会员
不是不能,只是不想。。。。。
举报 只看该作者 17楼  发表于: 2010-06-20 0
去下载了  谢谢楼主分享。。。。。。。。。

喜欢。。。。。
发帖 回复