"千金"一词最早是指男儿?_派派后花园

用户中心 游戏论坛 社区服务
发帖 回复
正序阅读 最近浏览的帖子最近浏览的版块
« 返回列表
阅读：3896 回复：17

[人文通史] "千金"一词最早是指男儿?

 刷新数据 楼层直达
无聊的

ZxID：443235

0鲜花 0鸡蛋

等级: 热心会员
消失了一百年，才知道什么是再见
举报 只看楼主 使用道具 楼主   发表于: 2009-07-04 0



      在今天，家有娇女称为“千金”。“千金小姐”特指未婚女子，女子结婚之后，身价立马缩水，不能再被称为“千金”了。不过，鲜为人知的是，在古代，“千金”最早却是指男孩儿。   

    “金”是古代的货币单位，秦始皇统一六国之后，也统一了币制，规定货币分为两种：黄金为上币，计量单位为“镒”，一镒等于二十两或者二十四两；铜为下币。但是古人却不用镒或两来称呼货币，而是用“金”称呼，比如“马一匹百金”之类。汉代以一斤黄金为一金。《史记·项羽本纪》载：“项王乃曰：‘吾闻汉购我头千金，邑万户。’”项羽的头值一千斤黄金，可见有多贵重。后来“千金”就引申为贵重的意思，并诞生了诸如“一字千金”、“一诺千金”、“春宵一刻值千金”、“五花马，千金裘”等等许多典故。   

    第一次把“千金”用来比喻人，出自《南史·谢弘微传》。南朝梁的著名文学家谢月出(fěi)，字敬冲，陈郡阳夏(今河南太康)人，谢庄的儿子。谢月出小时候非常聪明，谢庄很喜欢这个儿子，常常让他跟随左右，外出游玩的时候也带上他。谢月出十岁就能写一手好文章，有一次谢庄带着他去土山游玩，让谢月出写一篇命题作文，谢月出拿过笔来一气呵成，谢庄看了之后，不由得大喜过望。谢庄的朋友对谢庄说：“你这个儿子真是神童，将来一定发达。”谢庄抚着儿子的后背，心花怒放地说：“真吾家千金。”真是我家的千金啊！   

    那时南朝的宋代还没有被齐、梁两个朝代取代，谢月出的名声甚至传到了宋孝武帝的耳朵眼里，有一次宋孝武帝去姑苏(苏州)游玩，特意命谢庄带上谢月出一起前往，并让谢月出写了一篇《洞井赞》的命题作文，谢月出随随便便就写完了，宋孝武帝看完之后感叹道：“虽小，奇童也。”后来，谢月出果然成为了著名文学家，官至尚书令，“千金”这个比喻也流传了下来，但是专指男孩儿。   

    到了元朝，张国宾所作《薛仁贵荣归故里》一剧中才把“千金”和女孩儿联系起来：“小姐也，我则是个庶民百姓之女，你乃是官宦人家的千金小姐，请自稳便。”显然，在张国宾写作此剧之前，民间已经改换了“千金”一词的原始含义，而用来指称女孩儿了，张国宾只是在剧中使用了“千金小姐”这一称谓而已。一直到今天，“千金”一词的含义早已固定下来，专指未婚女子了。
[ 此贴被无聊的在2009-07-04 12:24重新编辑 ]
本帖最近评分记录： 共 1 条评分 派派币 +10

  • 灬千ヽ

    		 派派币 +10

    我很赞同+基础分
隐藏
收藏 新鲜事

相关主题


                          得瑟死你………………
回复 引用 新鲜事
顶端
顾倾心。

ZxID：11760104

36鲜花 0鸡蛋
等级: 热心会员
我自是年少。韶华若倾负。我自是年少。春日游。杏花满枝头。我自是年少。夏日里。醉卧莲蓬处。我 ..
举报 只看该作者 17楼  发表于: 2013-08-16 0
，长大知识了、



A：节操，不要啊！       B：你有病！
回复 引用 新鲜事
顶端
破杀千军

ZxID：15170844

0鲜花 0鸡蛋
等级: 牙牙学语
举报 只看该作者 16楼  发表于: 2013-07-02 0
千金之子，坐不垂堂
回复 引用 新鲜事
顶端
藩华落墓

ZxID：11875190

32鲜花 0鸡蛋

等级: 热心会员
所谓事实的真相，往往就来自于一个让所有的表象都顺理成章的假设
举报 只看该作者 15楼  发表于: 2013-06-26 0
真是，大千世界，无奇不有啊
得之泰然~~~
失之淡然……
争其必然~~~
顺其自然……
回复 引用 新鲜事
顶端
wamei024

ZxID：671871

0鲜花 0鸡蛋
等级: 读书识字
举报 只看该作者 14楼  发表于: 2013-05-18 0
好多古词都是写男人的
回复 引用 新鲜事
顶端
就这样、不联系

ZxID：23068670

0鲜花 0鸡蛋
等级: 牙牙学语
举报 只看该作者 13楼  发表于: 2013-05-18 0
涨知识了 好美的古代美女
回复 引用 新鲜事
顶端
木七七

ZxID：10554088

0鲜花 0鸡蛋
等级: 略知一二
举报 只看该作者 12楼  发表于: 2013-05-08 0
涨姿势了
好多现在描写女孩儿的词原来都是形容美男子的真是伤不起
回复 引用 新鲜事
顶端
zxf261

ZxID：24939158

鲜花 鸡蛋
等级: *
举报 只看该作者 11楼  发表于: 2013-04-27 0
回复 引用 新鲜事
顶端
Momonana~

ZxID：11039468

1鲜花 1鸡蛋

等级: 派派贵宾
举报 只看该作者 10楼  发表于: 2010-05-22 0
扫盲了
谢谢分享啊
回复 引用 新鲜事
顶端
波波蜗

ZxID：12117321

0鲜花 0鸡蛋
等级: 读书识字
^o^
举报 只看该作者 9楼  发表于: 2010-05-19 0
原来是南朝时的事呀
**************************************
回复 引用 新鲜事
顶端
念澄

ZxID：10095178

100鲜花 0鸡蛋

等级: 热心会员
눈_눈
举报 只看该作者 8楼  发表于: 2010-05-19 0
我以为一直指女孩的说。
回复 引用 新鲜事
顶端
丶绵绵

ZxID：9129348

99鲜花 0鸡蛋

等级: 热心会员
举报 只看该作者 7楼  发表于: 2010-05-19 0
长见识了
回复 引用 新鲜事
顶端
xsmh

ZxID：4459802

0鲜花 0鸡蛋
等级: 略有小成
举报 只看该作者 6楼  发表于: 2010-05-18 0
真的太出人意料了，先还以为是乱写的
真长见识了
回复 引用 新鲜事
顶端
410403025

ZxID：384976

0鲜花 0鸡蛋

等级: 内阁元老
努力做好父母，不做有毒父母
举报 只看该作者 5楼  发表于: 2009-07-04 0
。。。从来没往这方面想过~~
皆に!助言するように非常に頼む!
回复 引用 新鲜事
顶端
乖乖很乖

ZxID：271853

36鲜花 0鸡蛋

等级: 热心会员
吵吵闹闹的每一天，快乐如影随形^_^
举报 只看该作者 4楼  发表于: 2009-07-04 0
— (灬千ヽ) 额……这都被你瞧见了…… (2009-07-04 18:29) —
长见识了，连斑竹千的闺名都知道了~~ ~~开心转圈圈~
回复 引用 新鲜事
顶端
栖净

ZxID：4082588

1鲜花 0鸡蛋

等级: 热心会员
我是状元～就这样！
举报 只看该作者 地板   发表于: 2009-07-04 0
真是又长见识了
原来一直用的词语竟然大翻身
回复 引用 新鲜事
顶端
灬千ヽ

ZxID：264835

0鲜花 0鸡蛋

等级: 内阁元老
倾力而为。
举报 只看该作者 板凳   发表于: 2009-07-04 0
长见识了……
话说千的真名叫千雯，幸亏俺爸没取名千金……
本帖最近评分记录： 共 1 条评分 派派币 +1
隐藏
回复 引用 新鲜事
顶端
温、未凉

ZxID：4866702

0鲜花 0鸡蛋

等级: 职业撰稿
        &n
举报 只看该作者 沙发   发表于: 2009-07-04 0
长见识了1
       
回复 引用 新鲜事
顶端
« 返回列表
发帖 回复